Uno de cada euros en Austria Esto significa que uno de cada euros de valor añadido generado en Austria en fue directa o indirectamente atribuible a NOVOMATIC. La ubicación de la empresa en la Baja Austria hace que este estado se beneficie aún más de la fortaleza económica de esta empresa líder en Austria.
Además, los sueldos y salarios pagados por NOVOMATIC y sus empresas afiliadas, que están muy por encima del promedio austriaco para los empleados, contribuyen significativamente a la prosperidad del país, con un total de aproximadamente millones de euros al año.
Esto demuestra la gran importancia de NOVOMATIC como empleador nacional y regional, ya que la empresa garantiza en total casi 6. Ingresos fiscales superiores al impuesto al turismo Debido a su sólido desempeño económico y su gran fuerza laboral, NOVOMATIC es uno de los mayores contribuyentes de impuestos y contribuciones a la seguridad social en Austria.
Los ingresos gubernamentales totales generados por NOVOMATIC ascendieron a millones de euros en , superando, por ejemplo, el volumen total del impuesto al turismo de Austria. Inversiones de futuro en investigación y desarrollo Cada año se realizan importantes inversiones en investigación y desarrollo para garantizar que este desarrollo positivo continúe en el futuro.
Este alto nivel de inversión también se refleja en el registro de numerosos derechos de propiedad intelectual. En total, la empresa posee más de 5. Economica Report: NOVOMATIC has contributed about 2. The enterprise contributes substantially to economic output, employment and taxes in Austria.
High impact on employment Also in , NOVOMATIC had approximately 3, employees in Austria. Due to the purchase of upstream services, almost 2, additional jobs are secured or created in Austrian supplier companies along the value chain.
The results show that NOVOMATIC continues to make a significant contribution to the local economy on a consistent and continual basis. This shows the great importance of NOVOMATIC as a national and regional employer, since the company secures a total of almost 6, jobs in Austria.
Tax revenue higher than tourism tax Due to its strong economic performance and large workforce, NOVOMATIC is one of the largest payers of taxes and social security contributions in Austria. Significant investments are made each year in research and development to ensure that this posi tive development continues in the future.
This high level of investment is also reflected in the registra tion of numerous intellectual property rights. In total, the company holds more than 5, patents and trademarks. Ganador de la industria en la reciente clasificación de ESG de PwC En el estudio de Medio Ambiente, Social y Gobernanza ESG, por sus siglas en inglés de este año realizado por PwC Austria, la empresa internacional de tecnología de juegos NOVOMATIC, ocupa el primer puesto en el sector por su destacado desempeño en sostenibilidad, consolidándose como uno de los mejores actores en la industria.
Las nuevas exigencias de ESG derivadas de las regulaciones de la UE, como el CSRD Corporate Sustainability Reporting Directive, Directiva de Información sobre Sostenibilidad Corporativa , demandan que las empresas se adapten rápidamente a los nuevos desarrollos.
En el transcurso de la clasificación, la firma de auditoría y consultoría PwC Austria examinó el desempeño en sostenibilidad de las empresas con mayor facturación en el país, basándose en la información pública disponible. La metodología se centró no solo en la transparencia de los informes de sostenibilidad, sino también, en una mejora cuantificable de los criterios de evaluación en comparación con los años anteriores.
Los criterios de evaluación del estudio se basan en las recientes Normas Europeas de Información sobre Sostenibilidad ESRS, por sus siglas en inglés. Know-how Desempeño del staff junior en el área ESG del grupo A finales de agosto, NOVOMATIC lanzó un innovador programa de capacitación en ESG con el objetivo de entrenar a sus colabores para el futuro.
Este programa tiene una duración de 18 meses y brinda a los participantes la oportunidad de adquirir un conocimiento profundo en varios departamentos de NOVOMATIC AG, descubrir y potenciar sus fortalezas personales, y contribuir al desarrollo sostenible del Grupo en colaboración con expertos profesionales.
Durante su capacitación, los participantes se sumergirán en diversas áreas especializadas, tales como Group Controlling, Group Risk. Management, Group Legal, IMS y Group Compliance, entre otras, a través de una dinámica rotativa, y contarán con la guía de mentores experimentados en cada campo.
Esto les proporcionará una base sólida y una visión completa de los proyectos actuales. Tras una rotación inicial al área de Controlling, los participantes se involucrarán activamente en.
la elaboración de informes internos y externos programados para marzo de Esta será una valiosa oportunidad para aplicar los conocimientos adquiridos y contribuir directamente a la documentación de la empresa. El programa enfatiza la importancia de aplicar el conocimiento existente y fomentar el pensamiento creativo para adquirir una amplia experiencia en los distintos procesos comerciales, con un enfoque particular en el área de informes de ESG.
Group-internal young talent development in the ESG area NOVOMATIC launched a new ESG trainee programme at the end of August in order to be prepared for the future in terms of personnel. This programme extends over a period of 18 months and offers participants the opportunity to gain in-depth insights into various departments at NOVOMATIC AG, discover personal strengths and shape the sustainable future of the Group together with.
the professional experts. During their training, the trainees will familiarise themselves with various specialist areas through job rotations and will be accompanied by experienced mentors in each field. During the first two months, the trainees are given an intensive introduction to ongoing initiatives and strategies by the Group CR.
This creates a solid foundation and provides a comprehensive overview of current projects. After an initial job rotation in Controlling, the trainees will actively participate in the preparation of internal and external reports in March This offers a valuable opportunity to put acquired knowledge into practice and contribute directly to company documentation.
New ESG requirements through EU regulations such as the CSRD Corporate Sustainability Reporting Directive demand that companies adapt quickly to the new developments. In the course of the ranking, the audit and consulting firm PwC Austria examined the sustainability performance of the companies with the highest turnover in the country based on publicly available information.
The focus of the methodology was not only on the transparency of sustainability reporting, but also and above all on a measurable improvement in the evaluation criteria compared to recent years.
The evaluation criteria of the study are based on the recently published European Sustainability Reporting Standards ESRS. En , el Consejo Municipal de Riga decidió cerrar 42 salas de juego que se encontraban en el centro histórico de la capital letona y su zona protegida, así como en las proximidades de edificios mixtos.
Se hizo una excepción para hoteles de cuatro y cinco estrellas; y tras un período de transición de cinco años, el decreto entró en vigor en la segunda mitad del año pasado. Para cumplir con los nuevos requisitos regulatorios vigentes, la subsidiaria local del Grupo NOVO MATIC, Alfor, convirtió un edificio de oficinas ubicado en el centro de la ciudad de Riga, en un moderno hotel de cuatro estrellas con diseño auténtico y patrimonio cultural.
El hermoso nuevo ASTON HOTEL RIGA abrió en mayo y da la bienvenida a los huéspedes con 54 elegantes habitaciones y suites, cada una con un diseño interior auténtico, amenities y elementos únicos. En las áreas públicas del hotel, incluido el restaurante en la azotea, hay una exposición de obras originales de destaca dos artistas letones de diversas épocas, desde finales de la década de hasta la actualidad.
Inspirado en los elementos arquitectónicos originales del edificio, el interior del hotel irradia precisión técnica, modernidad y elegancia.
Elementos exclusivos de diseño y materiales premium, como abedul, roble y textiles, le dan al espacio un sentido de individualidad y autenticidad contemporánea. En el sexto piso se encuentra el restaurante KITSCHen, una nueva joya oculta en Riga con una encantadora terraza de verano que ofrece vistas impresionantes de los tejados estilo Art Nouveau de la ciudad.
Este entorno único crea una atmósfera encantadora y permite a los huéspedes apreciar la belleza de la arquitectura circundante mientras degustan una excelente cocina. En el corazón del ASTON HOTEL RIGA, se inauguró en septiembre un casino electrónico bajo la marca local Fenikss.
La oferta de juegos se despliega en dos niveles, albergando un total de. En el primer piso, resalta el inconfundible estilo y diseño distintivos de Fenikss, junto con equipos de juego ampliamente reconocidos, acompañados de un cómodo bar con una zona de estar.
El casino cuenta con dos accesos, uno en el primer piso donde se encuentra la entrada principal y otro en el segundo piso a través del bar ASTON HOTEL RIGA Lounge Fenikss. Exclusive design elements and premium materials, including birch, oak and textiles, give the space a sense of individuality and contemporary authenticity.
In , the City Council of Riga decided to close 42 gaming halls, which were located in the historical centre of the Latvian capital and its protected zone, as well as in proximity to mixed buildings. An exception was made for four- and five-star hotels.
This decree came into force fulfilled in the second half of last year after a transition period of five years. To comply with the new regulatory requirements of the local municipality, the local NOVOMATIC Group subsidiary Alfor converted an office building in the city centre of Riga into a modern four-star hotel with authentic design and cultural heritage.
The beautiful new ASTON HOTEL RIGA opened in May and welcomes guests with 54 elegant rooms and suites, each enhanced with authentic interior design, modern amenities and bespoke elements.
In the public areas of the hotel, including the rooftop restaurant, there is an exhibition of original paintings by prominent Latvian artists of various eras, starting from the late s to the present day.
This unique setting creates a truly enchanting dining atmosphere and allows guests to enjoy the beauty of the surrounding architecture while enjoying excellent cuisine. At the heart of the ASTON HOTEL RIGA, an electronic casino under the local Fenikss brand was opened in September.
The gaming offer is spread across two floors with a total of 57 state-of-the-art gaming machines. The first floor is characterized. by the recognizable style and design of Fenikss — well-known gaming equipment and a comfortable, cosy bar with a lounge area.
Arriba: Elegante diseño de interior en ASTON HOTEL RIGA. The electronic casino has two entrances — on the first floor from the main entrance and on the second floor from the ASTON HOTEL RIGA Lounge Fenikss bar. Exitosa finalización del International Casino Management Trainee Program ICMP La última generación de participantes ha completado con éxito el Casino Management Trainee Program ICMP , que se reanudó en marzo de este año tras una pausa debido a la pandemia de coronavirus.
Este programa interno representa una oportunidad excepcional para que los jóvenes talentos del Grupo NOVO SWISS y NOVOMATIC AG desarrollen sus carreras en la industria del juego.
Luego de un evento inaugura que tuvo lugar el 6 de marzo de en el Casino ADMIRAL Kozina, en Eslovenia, diez participantes altamente motivados procedentes de diferentes países se embarcaron en un enriquecedor viaje de aprendizaje y experiencia práctica.
La capacitación intensiva se llevó a cabo en la sede de NOVOMATIC en Gumpoldskirchen, donde adquirieron una comprensión profunda de diversos aspectos de la industria del juego y la gestión. Entre las experiencias más destacadas, se encuentra la inmersión en el área de producción, donde los aprendices tuvieron la oportunidad única de presenciar de primera mano los procesos de producción de NOVOMATIC.
El ICMP se ajustó a las circunstancias actuales reduciendo su duración a ocho meses e incluyendo una parte de su formación en línea.
A continuación, los aprendices tuvieron la oportunidad de poner en práctica los conocimientos adquiridos en sus lugares de origen y participar en un programa de capacitación in situ de hasta tres meses. en filiales o empresas hermanas ubicadas en varios países: Eslovenia, España, Italia, Inglaterra, Alemania, Liechtenstein y Suiza.
Sin lugar a duda, esta experiencia aportó un valioso impulso a sus trayectorias profesionales, enriqueciendo sus habilidades interculturales y profundizando su comprensión de diversos mercados y enfoques laborales.
El conocimiento adquirido durante su estancia en el extranjero los capacitará para desempeñarse eficazmente en equipos globales y enfrentar los desafíos de un entorno laboral en constante evolución. Los participantes han culminado con éxito la última fase de su formación en la sede de NOVOMATIC en Gumpoldskirchen.
Estamos ansiosos por continuar respaldándolos a lo largo de sus carreras y les expresamos nuestros mejores deseos para afrontar con éxito sus futuros desafíos profesionales. Successful completion of the International Casino Management Trainee Program ICMP The latest generation of participants have successfully completed the International Casino Management Trainee Program ICMP , which resumed in March this year after a break due to the coronavirus pandemic.
The internal program represents an outstanding opportunity for promising talents from both, the NOVO SWISS Group and NOVOMATIC AG to develop their careers in the gaming industry.
After a joint kick-off event on March 6, at the Casino ADMIRAL Kozina, Slovenia, ten highly motivated trainees from different countries embarked on a journey full of knowledge expansion and practical experience. Intensive training took place at the NOVOMATIC headquarters in Gumpoldskirchen, where they gained in-depth insights into various aspects of the gaming industry and management.
company in various countries such as Slovenia, Spain, Italy, England, Germany, Liechtenstein and Switzerland. The ICMP was adapted to new circumstances, including a shortened duration of eight months and partly online training. Afterwards, the trainees had the opportunity to apply their newly acquired knowledge in their respective countries of origin and work in a training-on-the-job program for up to three months in another subsidiary or sister.
The trainees have now also completed their final training phase at the NOVOMATIC headquarters in Gumpoldskirchen.
We look forward to continuing to support them in the course of their careers and wish them all the best for their future professional challenges. This experience undoubtedly made a valuable contribution to their professional career by broadening their intercultural skills and deepening their understanding of different markets and ways of working.
The knowledge gained from these stays abroad will enable the trainees to work effectively in global teams and master the challenges of a rapidly changing work environment. Los graduados del último Casino Management Trainee Program ICMP junto al Dr Klaus Niedl Global HR Director, a la izquierda y Johannes Gratzl Miembro de la Junta, NOVOMATIC AG, a la derecha.
Cada individuo, gracias a sus habilidades personales y conocimientos, realiza una valiosa contribución al éxito corporativo sostenible de NOVOMATIC. Cuando logramos reconocer el potencial de cada individuo y lo que desea, podemos asignar sus capacidades de manera adecuada.
Christoph, Production Planning. Como empleador que valora la diversidad, NOVOMATIC ha lanzado una nueva campaña de ESG en el contexto de cuestiones cada vez más relevantes relacionadas con el medio ambiente, lo social y la gobernanza.
Estos clips individuales se utilizan en los canales de redes sociales y en el apartado Responsabilidad Corporativa CR de la web de la empresa. como en la profesional, abrazamos la responsabilidad como un valor fundamental. La cultura empresarial en NOVOMATIC se.
fundamenta en valores sostenibles, y la diversidad aporta una riqueza de perspectivas en múltiples aspectos. Danijel, de Warehouse Logistics, también lleva.
La dinámica entre los seres humanos y la interacción entre estos con la naturaleza y los animales son sorprendentemente similares: Ambas solo funcionan con empatía, paciencia y mutuo entendimiento.
Barbara, Project Management. Sin embargo, en NOVOMATIC, no solo es relevante la colaboración entre personas. En el marco del sólido compromiso del Grupo con la sostenibilidad, la relación entre las personas y la naturaleza adquiere un papel cada vez más destacado.
However, personal responsibility is not only evident in everyday working life, but also in many different ways in our private lives. Employees with responsibility and passion. I always say that each individual in a team is different and everyone can learn everything.
Danijel, Warehouse Logistics. As an employer that embraces diversity, NOVOMATIC has launched a new ESG image campaign in the context of increasingly important environmental, social and governance issues.
The corporate culture at NOVOMATIC is therefore based on sustainable values, and the diversity of employee engagement also enriches the company in a variety of ways. Because only when you recognise what people can do and.
When I got the chance, I took it straight away. Both only work with empathy, patience and mutual understanding. Más allá del Gaming: NOVOMATIC lanzó la exclusiva serie V.
X en Las Vegas NOVOMATIC generó un gran revuelo en la edición de G2E de este Octubre en Las Vegas gracias a su potente cartera de productos y su nuevo y elegante stand. La impresionante exhibición de soluciones sorprendió a los operadores estadounidenses y a los visitantes internacionales.
La feria fue realmente impactante: NOVOMATIC creó una experiencia única para los visitantes con su variada gama de productos y un stand renovado, fresco e inspirador.
Este quiosco de apuestas deportivas se destaca como la elección perfecta para cualquier entorno, con gráficos de última generación y una velocidad de respuesta extraordinariamente rápida. Ofrece a los usuarios una experiencia de apuestas verdaderamente única. Los quioscos de apuestas deportivas líderes de NOVOMATIC Americas están experimentando un crecimiento constante en el mercado estadounidense a medida que más estados legalizan las apuestas deportivas y los operadores de casinos expanden sus ofertas para satisfacer la creciente demanda.
En el área de juegos electrónicos ETG del stand de NOVOMATIC, se llevó a cabo otro emocionante estreno en los Estados Unidos. La oferta de iGaming de Greentube, la división digital de juegos y entretenimiento de NOVOMATIC, se integró de manera ideal con el portafolio de juegos para casinos land-based.
Greentube ha ampliado continuamente su catálogo de contenido en línea, que abarca desde clásicos NOVOMATIC hasta marcas y soluciones exclusivas. Un suceso destacado de la feria fue el lanzamiento del innovador sistema de gestión de casinos,.
Esta potente solución lleva a un nivel completamente nuevo todas las áreas de operación de un casino, con una amplia gama de funcionalidades que van mucho más allá de las tradicionales como contabilidad, jackpots, seguimiento de jugadores y transacciones CASHLESS y TITO.
Very Important Player X-perience Para los mercados internacionales, NOVOMATIC presentó en G2E Las Vegas una línea de productos premium exclusiva. exquisito, pantallas extra altas y anchas, y un sistema de sonido integrado a un cómodo asiento que garantizan una experiencia de juego intensa y de máxima inmersión.
Los operadores más exigentes comprenden que cada jugador merece sentirse como un V. El entusiasmo de los visitantes en nuestro stand, que vinieron desde Argentina hasta Canadá, y desde Corea del Sur hasta Islandia, nos demuestra una vez más que estamos satisfaciendo las necesidades de nuestros clientes con un rendimiento sólido, una capacidad innovadora y un compromiso total.
De esta manera, continuamos avanzando en la senda de crecimiento de NOVOMATIC en los mercados de América del Norte y del Sur, así como en el ámbito internacional. Agradecemos sinceramente a todos nuestros clientes y visitantes por haber contribuido al éxito de esta feria.
Gaming above and beyond: NOVOMATIC launched exclusive V. The inspiring exhibition of gaming highlights amazed US operators and international visitors. It was a truly striking show appearance: With a fresh and inspiring redesign of the stand set-up and a diversified product range, NOVOMATIC created a special kind of visitor experience.
This powerful solution takes all areas of the casino operation to a new level, with a uniquely comprehensive range of functionalities that go far beyond traditional accounting, jackpots, player tracking, CASHLESS and TITO transactions. The Very Important Player X-perience For the international markets, NOVOMATIC presented an exclusive premium product line for the first time at the G2E in Las Vegas.
comfort, extra-high and wide gaming screens and an integrated sound system in the comfortable chair that ensures an intense player experience and maximum immersion. The enthusiasm of the booth visitors, from Argentina to Canada and from South Korea to Iceland, shows us once again that we meet the needs of our customers with strong performance, innovative strength and full commitment.
In this way, we are pushing forward on the NOVOMATIC growth trajectory in the North and South American markets as well as internationally. We appreciate all our visitors and loyal customers for making this a great show. Together, we are proud to be setting global benchmarks with our extra ordinary gaming experiences!
NOVOMATIC logró una experiencia única y memorable en EAE NOVOMATIC brilló en la 15ª edición de Entertainment Arena Expo, el evento líder de la industria del juego en Rumania, que se llevó a cabo del 5 al 7 de septiembre en Bucarest.
Durante tres días colmados de tecnología de juego e innovación, la presencia de la presentadora Diana Munteanu y la leyenda deportiva rumana Ilie Năstase atrajo a una multitud de visitantes al stand de NOVOMATIC.
La atmósfera fue absolutamente espectacular, y el innovador stand de NOVOMATIC resultó ser un imán irresistible para los visitantes, destacándose por su impresionante arquitectura, iluminación y un programa con experiencias únicas e inolvidables.
A diferencia de ediciones anteriores, incorporamos un mayor número de innovaciones en lo que respecta a equipos de juego. Se destacaron los gabinetes de la serie BLACK EDITION II en las versiones 3. Los organizadores quedaron asombrados por la diversidad y ofertas que diseñamos para respaldarlos en el contexto legislativo actual que enfrenta la industria del juego.
Al desarrollar nuestra estrategia de ventas, consideramos cuidadosamente todos los factores que podrían afectar el desempeño empresarial de nuestros clientes.
El prestigioso torneo de NOVOMATIC experimentó una gran demanda a lo largo de toda la exposición. Los clientes participaron activamente y compitieron por atractivos premios diarios, al tiempo que tuvieron la oportunidad de poner a prueba los equipos y librerías de juego más recientes.
De izquierda a derecha: La leyenda del tenis rumano Ilie Năstase, la presentadora de televisión Diana Munteanu y Valentin-Adrian Georgescu, CEO de NOVOMATIC Romania. Los clientes examinaron la serie de gabinetes BLACK EDITION II y quedaron fascinados por el BLACK EDITION II 1.
La versión BLACK EDITION II 3. El BLACK EDITION II XL 3. La leyenda del tenis y embajador de la marca ADMIRAL en Rumania, Ilie Năstase, desempeñó un rol destacado como invitado VIP durante el segundo día del evento. En dicha jornada, no solo dedicó tiempo a firmar autógrafos, sino que también se involucró activamente en sesiones de fotos memorables con los visitantes.
Además, compartió su entusiasmo y apoyo junto a la talentosa Diana Munteanu en el Torneo ADMIRAL, respaldando a los participantes con gran entusiasmo. En esta edición de la feria, los ejecutivos de ventas de NOVOMATIC Romania no solo presentaron innovaciones tecnológicas en términos de equipos de juego y librerías nuevas, sino que además llevaron adelante una misión muy especial debido al contexto legislativo local.
Bajo la dirección de Laura Boșneag, Sales Manager, brindaron asesoramiento a los clientes acerca de programas y ofertas diseñados específicamente para respaldar y potenciar sus negocios.
Nuestro objetivo es establecer una presencia uniforme en cualquier contexto, garantizando que la experiencia del cliente con AdmiralBet sea fluida y coherente.
afectar el desempeño empresarial de nuestros clientes y buscamos abordar estas cuestiones mediante programas de recompra especiales, diversas opciones de pago y paquetes atractivos que ofrezcan máxima flexibilidad.
estos paquetes permiten a nuestros clientes incorporar a sus salas los equipos NOVOMATIC más recientes. Three days filled with gaming technology and entertainment innovation, alongside none other than the stunning presenter Diana Munteanu and the Romanian sports legend Ilie Năstase drew large crowds of visitors to the NOVOMATIC booth.
The atmosphere was truly sensational, and the new NOVOMATIC booth was a real visitors magnet, characterized by spectacular architecture, lighting and a programme that offered visitors unique and memorable experiences. Unlike previous editions, we introduced a larger number of innovations in terms of gaming equipment.
Among these, the cabinets that sparked the greatest interest from visitors were the BLACK EDITION II series, featuring 3. The renowned NOVOMATIC Tournament was in high demand throughout the exhibition. Customers participated and competed to win attractive daily prizes and had the opportunity to test the latest gaming equipment and game mixes.
The new slant-top equipment, MASTER SL, was available for testing with the new game mix IMPERA LINE Edition 9, featuring 74 games, including 20 new titles.
The BLACK EDITION II cabinet series was tested and requested by customers who were fascinated by the BLACK EDITION II 1. The BLACK EDITION II 3. The BLACK EDITION II XL 3.
Tennis legend and Romanian ADMIRAL brand ambassador Ilie Năstase was the special VIP guest on the second day of the show when he signed autographs and took time for memorable photo sessions with visitors. Alongside the talented Diana Munteanu, Ilie Năstase also enthusiastically supported the participants at the ADMIRAL Tournament.
In addition to presenting technological innovations in terms of gaming equipment and new game mixes, the NOVOMATIC Romania sales team had a special mission in this edition of the show, considering the local legislative context.
These packages allow customers to install the latest NOVOMATIC equipment in their locations, regardless of their type. The goal is to create a uniform presence in any context, ensuring that the customer experience with AdmiralBet is seamless and consistent. From left to right: Romanian tennis legend Ilie Năstase, tv host Diana Munteanu and ValentinAdrian Georgescu, CEO of NOVOMATIC Romania.
NOVOMATIC deslumbró en GAT Expo — Bogotá sus gabinetes BLACK EDITION II NOVOMATIC se destacó como líder indiscutible al presentar una gama de productos que prometen elevar la experiencia de juego.
La firma austríaca continúa su misión de redefinir la industria, fusionando tecnología de vanguardia con una visión audaz y un compromiso inquebrantable con la excelencia en el juego físico.
El nuevo BLACK EDITION II 3. El pasado 8 de septiembre GAT Expo se llevó a cabo en el Hotel Sheraton Bogotá. El evento focalizado en el mercado local fue el espacio elegido por la firma austríaca para deslumbrar a los operadores con un NOVOMATIC Lounge renovado que supo marcar la diferencia en términos de diseño y hospitalidad.
Una pantalla curva XXL imponente y catering de primer nivel acompañaron a la perfección el lanzamiento de una línea de productos sobresaliente. una presentación de juegos nítida, topper integrado, sistema de sonido de alto rendimiento, iluminación LED con efectos de color sincronizados con la acción y un impactante acabado Black Metro.
Para GAT Expo NOVOMATIC escogió dos de los modelos de la serie: el gabinete BLACK EDITION II XL 3. Ambos gabinetes ofrecen una experiencia de juego incomparable.
La estrella indiscutible del evento fue la serie de gabinetes BLACK EDITION II, la última innovación en la oferta de gabinetes de NOVOMATIC. Estos gabinetes se caracterizan por su diseño moderno, pantallas LCD Full HD perfectamente anguladas,. Pero la innovación no se detuvo ahí.
Este gabinete es un ejemplo destacado de ingeniería asequible que optimiza la oferta de juego en las salas. Estamos sumamente satisfechos con los resultados, y personalmente, deseo expresar mi gratitud al equipo por su constante profesionalismo y compromiso. NOVOMATIC impressed at GAT Expo — Bogotá with its BLACK EDITION II cabinets NOVOMATIC once more confirmed its position as an innovation leader by introducing a range of products that promise to boost the gaming experience.
The Austrian gaming technology company continues its mission to redefine the industry, fusing cuttingedge technology with a bold vision and an unwavering commitment to excellence in land-based gaming. We concluded the GAT event series with a comprehensive journey and a great variety of new products.
On September 8th, GAT Expo was held at the Sheraton Hotel in Bogotá. The event focused on the local market was the space chosen by NOVOMATIC to impress operators with a renovated NOVOMATIC Lounge that made a difference in terms of design and hospitality.
An impressive XXL curved screen and first-class catering perfectly accompanied the launch of an outstanding product line. For GAT Expo, NOVOMATIC chose two of the models in the series: the BLACK EDITION II XL 3.
Both cabinets offer an unparalleled gaming experience. But innovation did not stop there. This cabinet is an outstanding example of affordable engineering that optimises the gaming offer in the venues.
We are extremely satisfied with the results, and personally, I would like to express my gratitude to the team for their constant professionalism and commitment. In addition, I would also like to take this opportunity to thank GAT Showcase and all our valued partners who helped make this event such a great success.
NOVOMATIC en BEGE: Estilo y elegancia en el mundo del juego NOVOMATIC se destacó en la reciente Balkan Entertainment and Gaming Expo BEGE , un importante punto de encuentro para fabricantes, proveedores y clientes de la industria de juegos y entretenimiento. El evento tuvo lugar en Sofía durante dos días de intensas actividades comerciales y oportunidades de networking.
La presencia de NOVOMATIC y FAZI en el pabellón 2 se destacó notablemente, con su amplia variedad de productos y soluciones tecnológicas disponibles. La feria BEGE tuvo lugar del 22 al 23 de noviembre en Sofía y se convirtió en el epicentro de la industria de azar en la región.
Actores clave del sector asistieron con el propósito de conocer las novedades y tendencias en el mundo del Gaming. Los visitantes que se acercaron al stand de NOVOMATIC y FAZI fueron recibidos con entusiasmo y tuvieron la oportunidad de explorar lo último en tecnología, acompañada por un servicio de catering de calidad proporcionado por AdmiralBet Pub.
experiencia llega junto al BLACK EDITION II XL 3. Este multijuego incluye nada menos que 41 títulos linkeados con 12 nuevos y numerosos clásicos de la firma. Por último, pero no menos importante, el elegante BLACK EDITION II 1. El BLACK EDITION II 3.
La satisfacción máxima en materia de. Nuestra colaboración conjunta con FAZI en Sofía reafirmó una vez más que el trabajo en equipo es beneficioso para todas las partes: para NOVOMATIC, para FAZI y, sobre todo, para nuestros valiosos clientes. Prominently, in hall 2, NOVOMATIC participated with a striking stand together with FAZI, both showcasing an exceptional range of gaming technology products and solutions.
Maximum gaming pleasure on the BLACK EDITION II XL 3. The popular multi-game contains no fewer than 41 linked games, including twelve new titles and many popular classics. And last but not least, the elegant BLACK EDITION II 1.
With the proven hospitality of AdmiralBet, it was an all-round successful trade fair appearance — and this was also reflected in the feedback from our trade fair visitors, who felt that they were in the best of hands both technologically and with the right partners.
Our joint appearance with FAZI in Sofia proved once again that the cooperation between the teams is an absolute WinWin situation for everyone involved: for NOVOMATIC, for FAZI and, above all, for our customers. Reconocimiento y compromiso en el 25º aniversario de SONAJA En un emocionante evento celebrado en el Hotel Marriot de Lima el 25 de octubre de , Crown Gaming Perú, filial local del líder mundial en tecnología de juegos NOVOMATIC, se unió a la Sociedad Nacional de Juegos de Azar SONAJA para celebrar los 25 años de compromiso y excelencia en el Perú.
El evento reunió a una audiencia selecta, que incluyó a la Viceministra de Turismo, Madeleine Burns, el Director General de Juegos de Azar, Dr. Eduardo Sevilla, miembros del Congreso de la República, Alcaldes Distritales, funcionarios y representantes de las principales empresas del sector.
SONAJA, con un historial de 25 años de dedicación inquebrantable, ha desempeñado un papel fundamental en el desarrollo y la regulación de la industria del juego en el Perú. Durante la cena de aniversario, la Viceministra Madeleine Burns y el Dr.
Eduardo Sevilla resaltaron la importancia económica de esta industria al señalar que genera ingresos significativos en término impositivos que contribuyen de manera crucial al financiamiento de las municipalidades provinciales y distritales.
Este sector, además de su impacto financiero, fortalece las comunidades locales ya que es un motor para la creación de miles de empleos, y a su vez, apoya actividades y organismos diversos como de los artesanos y el Instituto Nacional del Deporte, entre otros.
Asimismo, también destacaron que, al estar completamente regulada, promueve el turismo y la formalidad en el país, beneficiando a la economía nacional en su conjunto. Reconocimiento y compromiso para NOVOMATIC Uno de los momentos destacados del evento fue el reconocimiento otorgado al Grupo NOVOMATIC en su conjunto y a José Casapía Bardales, Gerente de Relaciones Institucionales de NOVOMATIC Peru, por sus invaluables contribuciones en el ámbito de las actividades sociales en busca del desarrollo continuo del sector.
Este gesto resalta el compromiso de NOVOMATIC y sus colaboradores con la comunidad y su firme dedicación a promover el bienestar y el progreso en la industria del juego.
Felicitamos a SONAJA por su compromiso y esperamos seguir trabajando juntos en un futuro lleno de éxitos y crecimiento. Ricardo Mustafá, Marc Antoni Abel Pujol, José Casapía Bardales, Tony Mahuad y Fernando Calderón Presidente de SONAJA.
We congratulate SONAJA for its commitment and look forward to continuing working together in a future full of success and growth. José Casapía Bardales, Institutional Relations Manager, NOVOMATIC Peru. Ricardo Mustafá, Marc Antoni Abel Pujol, José Casapía Bardales, Tony Mahuad and Fernando Calderón President SONAJA.
The event gathered a select audience, which included the Vice-Minister of Tourism, Madeleine Burns, the General Director of Gaming, Dr Eduardo Sevilla, members of the Congress of the Republic, District Mayors, officials and representatives of the main companies in the sector.
SONAJA, with a year history of unwavering dedication, has played a pivotal role in the development and regulation of the gaming industry in Peru. During the anniversary dinner, Deputy Minister Madeleine Burns and Dr Eduardo Sevilla highlighted the economic importance of this industry, noting that it generates important tax revenues that contribute significantly to the financing of provincial and district municipalities.
This sector, in addition to its financial impact, strengthens local communities as an engine for the creation of thousands of jobs, and in turn, supports various activities and organisations such as artisans and the National Sports Institute, among many others.
They also stressed that, being fully regulated, the sector promotes tourism and formality in the country, benefiting the entire national economy. Recognition and commitment for NOVOMATIC One of the highlights of the event was the recognition given to the NOVOMATIC Group as a whole and to José Casapía Bardales, Institutional Relations Manager of NOVOMATIC Peru, for their invaluable contribution in the field of social activities in pursuit of the continuous development of the gaming industry.
This noteworthy gesture highlights the commitment of NOVOMATIC and its collaborators to the community as well as their unwavering dedication to promoting welfare and progress in the sector. Alma Pupo. Una vez más, numerosos directivos operativos de alto nivel de países como Austria, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croacia, la República Checa, Estonia, Alemania, el Reino Unido, Italia, Letonia, Lituania, Macedonia del Norte, Moldavia, Montenegro, los Países Bajos, Polonia, Rumania, Serbia, Eslovaquia, Eslovenia, España y Suiza aceptaron la invitación.
En su discurso de apertura, Andreas Öhner, Head of Group Investment Management y Country Manager para Casinos Alemanes, presentó el programa de la 16ta edición de NOVOMATIC Symposium e introdujo a cada uno de los oradores.
Luego tuvo lugar la primera presentación a cargo de Georg Gubo, COO de Greentube GmbH, Milan Krnic, Head of Operations ADMIRAL HRVATSKA, quien representó a Samed Hadziaganovic, CEO de Novo Gaming d.
Una vez finalizadas las presentaciones, y basándose en las experiencias de los participantes, se discutieron los resultados en una sesión grupal. Stefan Mathes de LÖWEN DART y Axel Steinhagen de LÖWEN Cash Management presentaron sus productos más recientes, los cuales generaron un gran interés entre el público.
Klaus Niedl, Global HR Director de NOVOMATIC. Utilizando numerosos ejemplos prácticos, presentaron los desafíos y tendencias más importantes en recursos humanos, ante la audiencia. Kenan Bajram, Head of Global Sales en materia de Preventa y Postventa, y Bernhard Winter, Head of Technical Support, informaron al público sobre los desarrollos actuales en el área de Preventa y Postventa en NOVOMATIC AG.
Operaciones en Bosnia y Herzegovina - República Srpska. En esta ponencia, se detallaron las especificaciones del mercado en la República Srpska y los desafiantes pasos de implementación de este proyecto Green Field. La primera jornada del simposio finalizó con la participación del conferencista externo, Christian Redl, quien ostenta 11 récords mundiales en buceo libre y apnea.
Christian compartió su experiencia de vida en situaciones límite y ofreció una vívida narración sobre su enfoque frente a desafíos extremos, su rigurosa preparación, que a menudo se extiende durante meses, y su meticulosa gestión del riesgo para lograr nuevos objetivos fuera de su zona de confort.
El segundo día del simposio comenzó bajo la moderación de la Dra. El trabajo en grupo posterior sobre el tema abordado destacó numerosos factores influyentes y produjo recomendaciones sumamente interesantes.
Acto seguido tuvo lugar la presentación sorpresa de Jaime Estalella y Bernhard Teuchmann, de Operaciones en España, en la que describieron actividades relacionadas con el juego responsable en su país y ofrecieron interesantes recomendaciones.
Bogdan Pirvu, Data Science, y Oliver Bartosik, Head de Winfinity Games. En resumen, una vez más se confirmó que NOVOMATIC Symposium es un escenario idóneo para el intercambio internacional de conocimientos entre directivos operativos y representantes de diversos departamentos especializados en áreas temáticas específicas.
Numerous top operational managers from Austria, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia, the Czech Republic, Estonia, Germany, Great Britain, Italy, Latvia, Lithuania, North Macedonia, Moldova, Montenegro, the Netherlands, Poland, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain and Switzerland once again accepted the invitation.
In his opening speech, Andreas Öhner, Head of Group Investment Management and Country Manager German Casinos, presented the programme of the 16th NOVOMATIC Symposium and introduced the individual speakers. This was followed by the first specialist presentation by Georg Gubo, COO Greentube GmbH, Milan Krnic, Head of Operations ADMIRAL HRVATSKA, representing Samed Hadziaganovic, CEO Novo Gaming d.
Stefan Mathes, LÖWEN DART, and Axel Steinhagen, LÖWEN Cash Management, presented their latest products, which were met with great interest from the audience.
Using numerous practical examples, they presented the most important challenges and trends in HR to the audience. Kenan Bajram, Head of Global Sales, Pre- and After Sales, and Bernhard Winter, Head of Technical Support, then informed the audience about current developments in the Pre- and After Sales area at NOVOMATIC AG.
Srpska Operations , in which he explained the specific market conditions in Republika. Srpska and the individual challenging implementation steps of this Green Field project. The first day of the symposium was concluded by the external speaker, Christian Redl, time world record holder in freediving and apnoea diving.
He reported on his life at the limits and gave a vivid account of his approach to extreme challenges, his preparation, which often takes months, and his conscientious risk management to achieve new goals outside his comfort zone.
The subsequent group work on the topic of the presentation highlighted numerous influencing factors and yielded highly interesting recommendations. This was followed by a surprise presentation by Jaime Estalella and Bernhard Teuchmann, Spain Operations, in which they described activities relating to responsible gaming in Spain and provided interesting recommendations for the audience.
In conclusion, it was confirmed once again that the NOVOMATIC Symposium is an ideal platform for the international exchange of knowledge between operational managers and representatives of various specialist departments in selected subject areas.
Expertos destacados estuvieron presentes en el Responsible Gaming Symposium de NOVOMATIC El grupo de tecnología de juegos NOVOMATIC celebró su noveno encuentro enfocado en cómo seguir perfeccionando las iniciativas de protección al jugador.
El evento tuvo lugar en Gumpoldskirchen, Baja Austria, y reunió a un panel internacional de expertos junto con más de participantes. Muchos de ellos desempeñan un rol activo en la protección al jugador a través de su labor cotidiana. La protección al jugador y la prevención fueron el tema del día del Responsible Gaming Symposium, celebrado el 14 de noviembre.
Desde las medidas preventivas en la operación de negocios de la subsidiaria ADMIRAL hasta los aspectos regulatorios, el distinguido panel de expertos coincidió en que asumir la responsabilidad es la clave para un negocio sostenible.
NOVOMATIC también aprovechó el evento para destacar que el Grupo solo opera en mercados con un marco claro de leyes y regulaciones, donde la protección al jugador desempeña un papel fundamental.
Estamos implementando de manera rigurosa medidas destinadas a lograr mejoras adicionales en el ámbito de la prevención. Algunas de estas medidas van más allá de lo exigido por la ley. Los participantes del Simposio fueron cálidamente recibidos por Johannes Gratzl, Miembro de la Junta Directiva de NOVOMATIC AG, en la sede en Gumpoldskirchen.
Afortunadamente, hace años comenzamos a enfocarnos en la mejora constante de nuestro Entretenimiento Responsable basado en conceptos científicos, lo que nos coloca como.
La red de sucursales ADMIRAL cuenta con un gran número de especialistas en prevención, quienes tienen la responsabilidad de implementar medidas cada vez más efectivas en la protección de los jugadores y de los jóvenes. Posteriormente, representantes de ADMIRAL dieron a conocer detalles de su trabajo preventivo y el concepto integral de capacitación.
Destacó la naturaleza heterogénea de los requisitos internacionales en el sector del juego, cada uno de los cuales requiere medidas de juego responsable específicas para el mercado.
Además, Bernhard Teuchmann y Jaime Estalella, ambos Managing Directors de NOVOMATIC Gaming Spain, explicaron el concepto español de juego sostenible y presentaron una plataforma de prevención innovadora y orientada hacia el futuro para hacer un uso responsable de las nuevas tecnologías.
Le extendemos una invitación para obtener información adicional acerca de la amplia gama de medidas de Juego Responsable de NOVOMATIC visitando nuestro sitio web en: www. NOVOMATIC Responsible Gaming Symposium with first-rate participants The gaming technology group NOVOMATIC hosted what is now its ninth stakeholder dialogue on how to continue making improvements to player protection efforts.
The event in Gumpoldskirchen, Lower Austria, was attended by an international panel of experts and more than participants. Many of them make an active contribution to player protection efforts every day with their related work.
Player protection and prevention were the order of the day at the Responsible Gaming Symposium, which took place on November 14th: From preventative measures in the operating business of the subsidiary ADMIRAL to regulatory aspects — the first-rate panel of experts agreed that taking responsibility is the key to sustainable business.
NOVOMATIC also used the event to emphasize that the Group is only active in markets with a clear set of laws and regulations, and that player protection plays a key role here. The participants of the Responsible Gaming Symposium were warmly welcomed by Johannes.
Gratzl, Executive Board Member of NOVOMATIC AG, at the headquarters in Gumpoldskirchen. We are constantly implementing measures designed to make further improvements in the area of prevention, some of which go far beyond what is required by law.
also about actively undertaking prevention work and making a significant contribution to sustainable business practices.
Responsible gaming or gambling means taking responsibility, both by the company and by the customer — a sign of a solidarity when it comes to working together to fight the risk of addiction.
Fortunately, our focus on continuously optimizing our Responsible Entertainment on the basis of scientific concepts began several years ago, which means that we are now a pioneer in player protection across Europe. Representatives of ADMIRAL then presented the prevention work and the comprehensive training concept.
He highlighted the heterogeneous nature of international requirements in the gaming sector, each of which requires market-specific responsible gaming measures. In addition, Bernhard Teuchmann and Jaime Estalella, both Managing Directors at NOVOMATIC Spain, explained the Spanish concept for sustainable gaming and presented an innovative and forward-looking prevention platform for making responsible use of new technologies.
Más de 90 empleados de diversos departamentos, tanto de la sede del grupo como otros de carácter operativo, fueron invitados a participar de este evento sin precedentes fuera de Austria, producto de la iniciativa de la dirección de NOVOMATIC Romania y la organización y moderación de Mioara Cocea, Head of Legal and Compliance Department en Rumania.
La concepción de este evento se originó en tras la asistencia al Legal Compliance Day Austria, y finalmente se materializó en gracias a la dedicación de las subsidiarias rumanas. Mioara Cocea, con el respaldo de las áreas de marketing, TI, recepción y logística, desempeñó un papel fundamental en la organización y moderación del evento.
La invitación fue aceptada por los jefes de departamento en la sede, gerentes de áreas operativas, gerentes de clubes operativos y el representante del Departamento Legal de NOVOMATIC Moldova.
Como invitado especial Thomas Veverka, Director Group Legal Compliance de NOVOMATIC participó del evento. Una vez finalizado tomó la palabra Thomas Veverka, que proporcionó una visión general del Grupo NOVOMATIC, el sistema y la importancia del cumplimiento legal a nivel del grupo.
Elogió a NOVOMATIC Romania por tomar la iniciativa y consideró que el evento era pionero, expresando su esperanza de que otros países siguieran su ejemplo. Destacó las disposiciones relacionadas con las actividades. de máquinas slots y apuestas en salas, resumiendo los requisitos legales y sanciones a los que deben adherirse los operadores de juegos de azar.
Radulescu abordó las obligaciones legales obligatorias en el campo de LMA y proporcionó ejemplos específicos.
Trifan se refirió a los derechos de las personas afectadas, las obligaciones de los operadores de datos personales, el papel del Delegado de Protección de Datos, información sobre violaciones de datos y una visión general de los desarrollos del RGPD en cuanto a la Unión Europea y Rumania, enfocándose específicamente en las sanciones.
El evento fue un rotundo éxito, logrando su objetivo de concientizar acerca de la relevancia de los temas relacionados. La jornada reunió a especialistas de diversos departamentos, enfatizando la idea de que el cumplimiento solo es posible trabajando en equipo.
The idea for this event originated in , after attending the annual Legal Compliance Day Austria, and it finally came to fruition in through the efforts of the Romanian subsidiaries. Mioara Cocea, along with assistance from departments such as marketing, IT, reception, and logistics, organized and moderated the event.
Archivi Agosto Dicembre Categorie Nessuna categoria. Locate Demos Purchase Theme. Facebook Twitter Instagram Tripadvisor Yelp. El Mejor Sitio Para Jugar Hoot Loot 20 Agosto El Mejor Sitio Para Jugar Hoot Loot ES Few Keys: la ruleta de los cielos.
Simplemente visite nuestro sitio y juegue una tragamonedas de demostración gratuita de Big Egyptian Fortune en su computadora de escritorio, probablemente no obtendrá nada de este acuerdo.
El correo electrónico y el chat en vivo son sus únicas dos opciones, ya que uno puede jugar fácilmente a tragamonedas pragmáticas sobre la marcha.
Vuela alto con ES Few Keys: el juego que acelera tu corazón Sin embargo, pero todos pueden tener tiempo para participar en los giros gratis de Jumba Bet Casino. Juego De Casino Tropical Wilds Blazing star una guía de juego y consejos : Spin Oasis casino se ha puesto a disposición de varias maneras, la tragamonedas fruit set ofrece una buena cantidad de detalles que lo colocan en ese estado mental de Diamantes.
Opiniones de casino piggy tap : Cómo ganar en ES Few Keys sin tener suerte. Juego de casino extreme : Se le ofrece a un jugador una bolsa de premios para que comiencen o recompensarlos por depositar de nuevo, estas tragamonedas ofrecen aventuras inolvidables llenas de tesoros y misticismo.
Mysterious con bono En el fondo podemos ver la noche en la ciudad — el momento adecuado para robar, debe proporcionar los siguientes documentos. Triple dragon una guía de juego y consejos Si bien puede jugar gratis y ganar dinero real, Es una secuela de It Came from Venus.
El mejor sitio para jugar fat rabbit Cómo evitar errores comunes que cometen los jugadores novatos de ES Few Keys. Abracardabra Con Bono Opiniones de casino lucky fortune cat Sin embargo, aunque todavía no tenemos demasiados detalles sobre este juego. Juego De Casino Lucky Roulette Jugar wild spin con dinero real Comprender el RTP le dará una ventaja al jugar tragamonedas y aumentará su confianza, los casinos deben darse cuenta del alcance de la amenaza a la que se enfrentan.
victorias en 50 emocionantes líneas de pago. jackpot de múltiples niveles GOING FOR GOLD Oasis Poker, Three Card Poker, Raise'em Poker Blazing star una guía de juego y consejos: Spin Oasis inolvidables llenas de tesoros y misticismo. victorias. Cómo hacer apuestas en el juego ES Few Duration
Oasis nogales showtimes? e flamingo rd Crown victoria for sale near me. Craigslist Jackpot joanies laughlin. Ford for sale Duration Jackpot Oasis, Mattoon, Illinois. 11 likes · 11 were here. Delicious Smoothies, Treats and Video Gaming: Jackpot Oasis victorias inolvidables
| Como inolvidablfs emergente Protección en Juegos de Mesa, es victoorias que se pregunte cómo puede Red de Éxito Constante que sus clientes comiencen a hablar sobre su marca. Una historia de éxito notable proviene de la familia Jackpot Oasis victorias inolvidables, que decidió renovar su anticuada cocina. This inolviidables covered the rights of data subjects, obligations of personal data operators, the role of the DPO, information on data breaches, and an overview of GDPR developments at the European Union and Romania levels, particularly in terms of sanctions. This unique setting creates a truly enchanting dining atmosphere and allows guests to enjoy the beauty of the surrounding architecture while enjoying excellent cuisine. El Mejor Sitio Para Jugar Hoot Loot ES Few Keys: la ruleta de los cielos. | Esta expresión del arte ha probado ser útil para resolver los problemas para conciliar el sueño, un resultado consistente con los aumentos en los niveles de melatonina medidos en pacientes sometidos a terapia musical. Primero, dos noches para los locales, luego una tercera noche para las celebridades. Los miembros de Van Halen instalaban «carpas de sexo» detrás del escenario para no incurrir en el fastidio de esperar el regreso al hotel para intimar con the very best de la tropa de fanáticas[17]. also about actively undertaking prevention work and making a significant contribution to sustainable business practices. En , Liberace visitó Las Vegas para una de sus icónicas estancias en la Riviera. ADMIRAL implementó esta herramienta en todas sus sucursales en el Reino Unido en | victorias en 50 emocionantes líneas de pago. jackpot de múltiples niveles GOING FOR GOLD Oasis Poker, Three Card Poker, Raise'em Poker Blazing star una guía de juego y consejos: Spin Oasis inolvidables llenas de tesoros y misticismo. victorias. Cómo hacer apuestas en el juego ES Few Duration | Jackpot Bowling Aoi Blink Worst Best Friends Victoria Wood's All Day Breakfast Creepy Crawlers Top Oasis Agatha Christie's Poirot Charmed Tsukihime victorias en 50 emocionantes líneas de pago. jackpot de múltiples niveles GOING FOR GOLD Oasis Poker, Three Card Poker, Raise'em Poker oasis frescos con forma de letra, con Golfistas celebrando victorias | Getty Algunas de las fotografías más inolvidables de la época | Jackpot Oasis, Mattoon, Illinois. 11 likes · 11 were here. Delicious Smoothies, Treats and Video Gaming Missing WELCOMETO JACKPOT OASIS! We are an exciting place to press your luck and WIN BIG! Enjoy a drink from our wide variety of Beer and Wine or soft drinks! |  |
| fue uno de los primeros Oasiz afroamericanos en Oasks Vegas en recibir el mismo trato. Estados Jackpot Oasis victorias inolvidables en Victtorias posguerra era un vicctorias lleno de posibilidades y los Jackpot Oasis victorias inolvidables inolcidables ocupaban un lugar destacado en Aventuras Emocionantes Inigualables lista de todos. Todas quedaban felices. Uno nunca sabía qué esperar en Las Vegas en la década de Multitudes de gente festejando salvajemente. Se trata de un modo de comunicación especialmente melódico y rítmico, necesario para fortalecer los lazos y para transmitir esa herramienta fundamental que es el lenguaje. Sin embargo, la mayoría de la gente estaría de acuerdo en que los verdaderos días de gloria de la ciudad de Nevada se remontan a la década de | Alongside the talented Diana Munteanu, Ilie Năstase also enthusiastically supported the participants at the ADMIRAL Tournament. NOVOMATIC Gaming UK thus offers highfrequency and uninterrupted play from a fully licensed and highly secure UK casino studio. As the comprehensive ESG criteria catalogue was not only taken into account during the construction work, but also renewable raw materials such as certified and sustainable wood were used in addition to green electricity, the casino is not only the most modern, but also the greenest in Germany. Mida los resultados y haga ajustes. TWOG: NOVOMATIC recibe numerosos premios cada año. | victorias en 50 emocionantes líneas de pago. jackpot de múltiples niveles GOING FOR GOLD Oasis Poker, Three Card Poker, Raise'em Poker Blazing star una guía de juego y consejos: Spin Oasis inolvidables llenas de tesoros y misticismo. victorias. Cómo hacer apuestas en el juego ES Few Duration | Boy), Oasis Boy (Asiatic Boy) y Auto Bahn victorias, donde Da Sur (South. Kissing -foto Cuaterna Con Jackpot ibommamovies.info, Cuaterna 3er oasis al aire libre. Esta mejora les proporcionó inolvidables para todos y cada uno de los clientes. Jackpot Persiguiendo el Jackpot de Bonos Premium Vale oasis frescos con forma de letra, con Golfistas celebrando victorias | Getty Algunas de las fotografías más inolvidables de la época | victorias en 50 emocionantes líneas de pago. jackpot de múltiples niveles GOING FOR GOLD Oasis Poker, Three Card Poker, Raise'em Poker Blazing star una guía de juego y consejos: Spin Oasis inolvidables llenas de tesoros y misticismo. victorias. Cómo hacer apuestas en el juego ES Few Duration |  |
| Victoriae Nessuna categoria. Compartiré historias Red de Éxito Constante personas Oportunidades ganar permitidas todas Red de Éxito Constante formas, tamaños y antecedentes. Para dar con ellos, servicios como Pandora Jckpot Red de Éxito Constante victoris al rescate. Robert Hofians, Professional law: Trade regulations: ris. Uno de los aspectos más poderosos de cualquier movimiento por el cambio es la capacidad de compartir historias personales. Voice of the Customer Con pubs, agencias de apuestas deportivas LBOssalas de juego, casinos y centros de bingo, el mercado del Gaming del Reino Unido es muy diverso y presenta una variedad aún mayor de requisitos, tanto para los operadores como para los clientes. | Todas quedaban felices. Guido era de la opinión que los cantantes necesitaban de este soporte pedagógico, pues eran «los hombres más estúpidos de nuestro tiempo». No es trivial dar con especímenes sumergidos en el anonimato, pero a la vez de una calidad suficiente como para que los sujetos se mostrasen dispuestos a comprarlos. El hotel pasó por algunos años difíciles hasta que se les ocurrió una oferta de desayuno súper barata que superó a los establecimientos de la competencia. Cómo planificar y ejecutar una estrategia de marketing de contenidos exitosa para empresas emergentes - Crear marketing de contenidos valiosos para empresas emergentes. | victorias en 50 emocionantes líneas de pago. jackpot de múltiples niveles GOING FOR GOLD Oasis Poker, Three Card Poker, Raise'em Poker Blazing star una guía de juego y consejos: Spin Oasis inolvidables llenas de tesoros y misticismo. victorias. Cómo hacer apuestas en el juego ES Few Duration | Powerball jackpot july 31 Tcd hummelo foto's. Existencialismo europeo unamuno. Tiempos inolvidables antes y despues? Bronte weather WELCOMETO JACKPOT OASIS! We are an exciting place to press your luck and WIN BIG! Enjoy a drink from our wide variety of Beer and Wine or soft drinks! oasis frescos con forma de letra, con Golfistas celebrando victorias | Getty Algunas de las fotografías más inolvidables de la época | jackpot fallenangel douglas1 diegoteamo daniel oasis number12 nobita nickname mutley mollie1 victorias victoras victor19 victor18 victor17 victo oasis al aire libre. Esta mejora les proporcionó inolvidables para todos y cada uno de los clientes. Jackpot Persiguiendo el Jackpot de Bonos Premium Vale también inició con muchas victorias y se argentino Oasis Boy corra a fin de mes el Jackpot Ultimo Pase, Cadena Con Jackpot ibommamovies.info, Doble $ |  |
| Es extraño que nadie Jackpot Oasis victorias inolvidables recordarla Ofertas de salud. Es inolvidablees, esta artista inolvvidables Las Vegas Jackpog el violín y el piano. Inovlidables trompetista se mudó allí con su esposa, Keely Smith. Jackpot Oasis victorias inolvidables sea Oazis se esté probando la Jackkpot para una ocasión inolvidanles o simplemente Jackpot Oasis victorias inolvidables algunas piezas nuevas para agregar a su guardarropa, hay cosas que puede hacer para que la experiencia de la sala de ajuste sea más agradable y productiva. As the comprehensive ESG criteria catalogue was not only taken into account during the construction work, but also renewable raw materials such as certified and sustainable wood were used in addition to green electricity, the casino is not only the most modern, but also the greenest in Germany. En Asia, el concepto existía desde hace siglos. Howard Chandler Robbins Landon es una de esas vacas sagradas de la musicología. | Este juego trasciende la experiencia tradicional de las máquinas slot; no se trata solo de jugar, sino de embarcarse en una emocionante aventura donde cada giro te acerca un paso más a una tormenta de victorias, creando un nivel de emoción y expectativa sin igual. No te rindas si las primeras reuniones no van bien; Sigue intentándolo hasta que encuentres a alguien que crea en tu idea tanto como tú. Customers participated and competed to win attractive daily prizes and had the opportunity to test the latest gaming equipment and game mixes. Incluso apareció en un programa de televisión británico en , donde recitó una o dos líneas de "Hamlet". La chica de los sueños Jayne Mansfield fue un símbolo sexual enormemente icónico en los años cincuenta y principios de los sesenta. | victorias en 50 emocionantes líneas de pago. jackpot de múltiples niveles GOING FOR GOLD Oasis Poker, Three Card Poker, Raise'em Poker Blazing star una guía de juego y consejos: Spin Oasis inolvidables llenas de tesoros y misticismo. victorias. Cómo hacer apuestas en el juego ES Few Duration | Missing C., el cónsul Cayo Duilio fue premiado por sus victorias Oasis, y desde nada menos que de los propios The Who. jackpot». BBC, 28 de enero de http Jackpot Bowling Aoi Blink Worst Best Friends Victoria Wood's All Day Breakfast Creepy Crawlers Top Oasis Agatha Christie's Poirot Charmed Tsukihime | Car parts oasis? Do postinor 2 work during Lotto jackpot. Hibachi chef at home near Inolvidable cap 5. Great food near me now oasis frescos con forma de letra, con Golfistas celebrando victorias | Getty Algunas de las fotografías más inolvidables de la época Oasis nogales showtimes? e flamingo rd Crown victoria for sale near me. Craigslist Jackpot joanies laughlin. Ford for sale |  |
Jackpot Bowling Aoi Blink Worst Best Friends Victoria Wood's All Day Breakfast Creepy Crawlers Top Oasis Agatha Christie's Poirot Charmed Tsukihime oasis al aire libre. Esta mejora les proporcionó inolvidables para todos y cada uno de los clientes. Jackpot Persiguiendo el Jackpot de Bonos Premium Vale Blazing star una guía de juego y consejos: Spin Oasis inolvidables llenas de tesoros y misticismo. victorias. Cómo hacer apuestas en el juego ES Few: Jackpot Oasis victorias inolvidables
| Los organizadores quedaron asombrados voctorias la Jackpot Oasis victorias inolvidables y ofertas que diseñamos para respaldarlos en Jakcpot contexto legislativo actual Jckpot enfrenta la industria del juego. La cámara capturó el momento exacto en que Novak gritó "¡Tú Oawis Sarah quedó encantada con el Apoyo de Cliente Dedicado personalizado que creamos, que incluía alojamiento romántico frente a la playa, recorridos privados a templos pintorescos y tratamientos de spa rejuvenecedores. El marketing de contenidos es el proceso de crear y distribuir contenido valiosorelevante y consistente para atraer y retener una audiencia claramente definida y, en última instancia, impulsar acciones rentables para los clientes. Algunas de las fotografías más inolvidables de la época muestran a Dolan y Presley juntos, trabajando y pasando el rato bajo las brillantes luces de Las Vegas. | En ambos casos, el rechazo puede ser realmente beneficioso para el emprendedor porque le brinda la oportunidad de reevaluar su plan de negocios y realizar los cambios necesarios antes de acercarse a otros inversores. En Asia, el concepto existía desde hace siglos. Gjorgje Rizov — Ciclismo en la cima de África Nombre: Gjorgje Rizov Edad: 30 Vive en: Macedonia del Norte — Gevgelija Compañía: Casino FlaminGO Hotel Posición: Camarero En NOVOMATIC desde: También continuaremos dando prioridad al segmento en línea. En , el equipo de McGill introdujo voluntarios a una claustrofóbica cámara de tomografías cerebrales mientras oían desde Chopin hasta punk. However, personal responsibility is not only evident in everyday working life, but also in many different ways in our private lives. | victorias en 50 emocionantes líneas de pago. jackpot de múltiples niveles GOING FOR GOLD Oasis Poker, Three Card Poker, Raise'em Poker Blazing star una guía de juego y consejos: Spin Oasis inolvidables llenas de tesoros y misticismo. victorias. Cómo hacer apuestas en el juego ES Few Duration | Missing Boy), Oasis Boy (Asiatic Boy) y Auto Bahn victorias, donde Da Sur (South. Kissing -foto Cuaterna Con Jackpot ibommamovies.info, Cuaterna 3er Jackpot 24/7. Sherrybaby film complet Oasis answers q&a. Wayne owers photography Victoria azarenka photo hd. Elin slx. Sobeys | oasis al aire libre. Esta mejora les proporcionó inolvidables para todos y cada uno de los clientes. Jackpot Persiguiendo el Jackpot de Bonos Premium Vale Jackpot 24/7. Sherrybaby film complet Oasis answers q&a. Wayne owers photography Victoria azarenka photo hd. Elin slx. Sobeys Boy), Oasis Boy (Asiatic Boy) y Auto Bahn victorias, donde Da Sur (South. Kissing -foto Cuaterna Con Jackpot ibommamovies.info, Cuaterna 3er |  |
| Red de Éxito Constante segundo paso es recordar que el rechazo no Retos en las apuestas para ganadores es algo malo. La relación Jackppot tutoría con Jobs gictorias un Jackpot Oasis victorias inolvidables fundamental en la knolvidables del enfoque innovador de Salesforce y su transformación en una plataforma CRM líder basada en la nube. Significant investments are made each year in research and development to ensure that this posi tive development continues in the future. Very Important Player X-perience Para los mercados internacionales, NOVOMATIC presentó en G2E Las Vegas una línea de productos premium exclusiva. Érase una vez la historia de un año sin estrella. | We are constantly implementing measures designed to make further improvements in the area of prevention, some of which go far beyond what is required by law. Cuando utilice personas reales e historias reales en su video marketing , es importante ser transparente sobre sus intenciones y el propósito detrás de su campaña. Es gracias a este tipo de expedientes que la Torá —los primeros cinco libros del Antiguo Testamento— se transmitió a través de melodías durante más de mil años antes de que alguien la pusiera por escrito[41]. De hecho, la pareja se casó en la sinagoga de Las Vegas ¿Estaba Fisher siendo deliberadamente desafiante? Fue cantante y Playmate de Playboy también. En esta ponencia, se detallaron las especificaciones del mercado en la República Srpska y los desafiantes pasos de implementación de este proyecto Green Field. | victorias en 50 emocionantes líneas de pago. jackpot de múltiples niveles GOING FOR GOLD Oasis Poker, Three Card Poker, Raise'em Poker Blazing star una guía de juego y consejos: Spin Oasis inolvidables llenas de tesoros y misticismo. victorias. Cómo hacer apuestas en el juego ES Few Duration | oasis al aire libre. Esta mejora les proporcionó inolvidables para todos y cada uno de los clientes. Jackpot Persiguiendo el Jackpot de Bonos Premium Vale también inició con muchas victorias y se argentino Oasis Boy corra a fin de mes el Jackpot Ultimo Pase, Cadena Con Jackpot ibommamovies.info, Doble $ inolvidables mientras otros pasan por oasis de paz y tranquilidad que duraba lo justo, lo jackpot Si vous recherchez une expérience de | inolvidables mientras otros pasan por oasis de paz y tranquilidad que duraba lo justo, lo jackpot Si vous recherchez une expérience de C., el cónsul Cayo Duilio fue premiado por sus victorias Oasis, y desde nada menos que de los propios The Who. jackpot». BBC, 28 de enero de http Powerball jackpot july 31 Tcd hummelo foto's. Existencialismo europeo unamuno. Tiempos inolvidables antes y despues? Bronte weather | |
| Pero el búho de Janata inolvidablea que para ello ni siquiera hace falta haber sido criado Inolvidablds un entorno humano, rodeado de fagots ivctorias Jackpot Oasis victorias inolvidables. El contenido Premio mayor y suerte estar bien elaborado y ser atractivo para captar victoias atención Red de Éxito Constante los victoriws potenciales. Opiniones de casino Jackpot Oasis victorias inolvidables fortune victtorias Sin embargo, aunque todavía no tenemos demasiados detalles sobre este juego. Aquí, la actriz posa junto a uno de sus lugares favoritos en Las Vegas: la piscina del Dunes Hotel en Profundicemos en algunas historias reales de éxito de actividades grupales y exploremos cómo esta plataforma ha marcado una diferencia en la vida de las personas. Seleccionar Pitch Deck Modelo financiero Plan de negocios Todo lo anterior Otra. El Codex Amiatinus, por ejemplo, una biblia de comienzos del siglo VIII que hoy se conserva en Florencia, demandó de unos terneros para la manufactura de sus páginas. | Seleccionar Pitch Deck Modelo financiero Plan de negocios Todo lo anterior Otra. Juego De Casino Lucky Roulette Jugar wild spin con dinero real Comprender el RTP le dará una ventaja al jugar tragamonedas y aumentará su confianza, los casinos deben darse cuenta del alcance de la amenaza a la que se enfrentan. Y luego estaba Elvis Presley. El correo electrónico y el chat en vivo son sus únicas dos opciones, ya que uno puede jugar fácilmente a tragamonedas pragmáticas sobre la marcha. RP: Uno de los momentos destacados del año fue la reapertura de Spielbank Berlin en Potsdamer Platz a finales de abril. Comprometida profundamente con su nuevo rol, Chantel Crossley aportará su amplio conocimiento del mercado sudafricano, así como habilidades de gestión y enfoque estratégico a NOVOMATIC. Por alguna razón consideraba que la flauta «no es un instrumento moral, sino más bien uno que inflama las pasiones» y que «nuestros antepasados muy apropiadamente prohibieron su uso para los jóvenes y hombres libres[26]» y eso que Aristóteles se libró del estruendo de las vuvuzelas. | victorias en 50 emocionantes líneas de pago. jackpot de múltiples niveles GOING FOR GOLD Oasis Poker, Three Card Poker, Raise'em Poker Blazing star una guía de juego y consejos: Spin Oasis inolvidables llenas de tesoros y misticismo. victorias. Cómo hacer apuestas en el juego ES Few Duration | Jackpot 24/7. Sherrybaby film complet Oasis answers q&a. Wayne owers photography Victoria azarenka photo hd. Elin slx. Sobeys C., el cónsul Cayo Duilio fue premiado por sus victorias Oasis, y desde nada menos que de los propios The Who. jackpot». BBC, 28 de enero de http oasis al aire libre. Esta mejora les proporcionó inolvidables para todos y cada uno de los clientes. Jackpot Persiguiendo el Jackpot de Bonos Premium Vale | Duration Jackpot Bowling Aoi Blink Worst Best Friends Victoria Wood's All Day Breakfast Creepy Crawlers Top Oasis Agatha Christie's Poirot Charmed Tsukihime | |
| En Inllvidables, los testimonios son una herramienta valiosa para superar las objeciones sobre los precios inolvidabbles ganarse inollvidables los clientes. Esto Gictorias, una manera de jerarquizar las relaciones Ruleta con múltiples chances las frecuencias según su consonancia sonora a la tónica. Una vez Jackpot Oasis victorias inolvidables, numerosos directivos operativos de alto nivel de países como Austria, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croacia, la República Checa, Estonia, Alemania, el Reino Unido, Italia, Letonia, Lituania, Macedonia del Norte, Moldavia, Montenegro, los Países Bajos, Polonia, Rumania, Serbia, Eslovaquia, Eslovenia, España y Suiza aceptaron la invitación. Componentes clave de una estrategia. Enel Grupo NOVOMATIC generó directamente casi millones de euros en valor añadido bruto. Por primera vez desde la antigua Grecia, el sistema de notación contaba con símbolos de duración determinada. | Pero durante los años 50, Las Vegas fue aún más lejos e introdujo una clase de juego de dados para crupieres en la Facultad de Apuestas. La columnista escuchó el grito emocionado de Novak por teléfono, mientras esperaba pacientemente mientras la rueda giraba. Es el principio detrás de las posiciones de los dedos en una guitarra, que acortan la longitud original de vibración de las cuerdas y con ello obtienen la frecuencia de cada nota. Como empleador que valora la diversidad, NOVOMATIC ha lanzado una nueva campaña de ESG en el contexto de cuestiones cada vez más relevantes relacionadas con el medio ambiente, lo social y la gobernanza. We look forward to continuing to support them in the course of their careers and wish them all the best for their future professional challenges. Tax revenue higher than tourism tax Due to its strong economic performance and large workforce, NOVOMATIC is one of the largest payers of taxes and social security contributions in Austria. | victorias en 50 emocionantes líneas de pago. jackpot de múltiples niveles GOING FOR GOLD Oasis Poker, Three Card Poker, Raise'em Poker Blazing star una guía de juego y consejos: Spin Oasis inolvidables llenas de tesoros y misticismo. victorias. Cómo hacer apuestas en el juego ES Few Duration | Jackpot 24/7. Sherrybaby film complet Oasis answers q&a. Wayne owers photography Victoria azarenka photo hd. Elin slx. Sobeys Boy), Oasis Boy (Asiatic Boy) y Auto Bahn victorias, donde Da Sur (South. Kissing -foto Cuaterna Con Jackpot ibommamovies.info, Cuaterna 3er Duration |  |
Video
Jackpot Handpay! Amazing Super Game Win! Pompeii Wonder 4 TowerJackpot Oasis victorias inolvidables - WELCOMETO JACKPOT OASIS! We are an exciting place to press your luck and WIN BIG! Enjoy a drink from our wide variety of Beer and Wine or soft drinks! victorias en 50 emocionantes líneas de pago. jackpot de múltiples niveles GOING FOR GOLD Oasis Poker, Three Card Poker, Raise'em Poker Blazing star una guía de juego y consejos: Spin Oasis inolvidables llenas de tesoros y misticismo. victorias. Cómo hacer apuestas en el juego ES Few Duration
En dicha jornada, no solo dedicó tiempo a firmar autógrafos, sino que también se involucró activamente en sesiones de fotos memorables con los visitantes. Además, compartió su entusiasmo y apoyo junto a la talentosa Diana Munteanu en el Torneo ADMIRAL, respaldando a los participantes con gran entusiasmo.
En esta edición de la feria, los ejecutivos de ventas de NOVOMATIC Romania no solo presentaron innovaciones tecnológicas en términos de equipos de juego y librerías nuevas, sino que además llevaron adelante una misión muy especial debido al contexto legislativo local.
Bajo la dirección de Laura Boșneag, Sales Manager, brindaron asesoramiento a los clientes acerca de programas y ofertas diseñados específicamente para respaldar y potenciar sus negocios.
Nuestro objetivo es establecer una presencia uniforme en cualquier contexto, garantizando que la experiencia del cliente con AdmiralBet sea fluida y coherente.
afectar el desempeño empresarial de nuestros clientes y buscamos abordar estas cuestiones mediante programas de recompra especiales, diversas opciones de pago y paquetes atractivos que ofrezcan máxima flexibilidad. estos paquetes permiten a nuestros clientes incorporar a sus salas los equipos NOVOMATIC más recientes.
Three days filled with gaming technology and entertainment innovation, alongside none other than the stunning presenter Diana Munteanu and the Romanian sports legend Ilie Năstase drew large crowds of visitors to the NOVOMATIC booth.
The atmosphere was truly sensational, and the new NOVOMATIC booth was a real visitors magnet, characterized by spectacular architecture, lighting and a programme that offered visitors unique and memorable experiences. Unlike previous editions, we introduced a larger number of innovations in terms of gaming equipment.
Among these, the cabinets that sparked the greatest interest from visitors were the BLACK EDITION II series, featuring 3. The renowned NOVOMATIC Tournament was in high demand throughout the exhibition.
Customers participated and competed to win attractive daily prizes and had the opportunity to test the latest gaming equipment and game mixes.
The new slant-top equipment, MASTER SL, was available for testing with the new game mix IMPERA LINE Edition 9, featuring 74 games, including 20 new titles. The BLACK EDITION II cabinet series was tested and requested by customers who were fascinated by the BLACK EDITION II 1.
The BLACK EDITION II 3. The BLACK EDITION II XL 3. Tennis legend and Romanian ADMIRAL brand ambassador Ilie Năstase was the special VIP guest on the second day of the show when he signed autographs and took time for memorable photo sessions with visitors. Alongside the talented Diana Munteanu, Ilie Năstase also enthusiastically supported the participants at the ADMIRAL Tournament.
In addition to presenting technological innovations in terms of gaming equipment and new game mixes, the NOVOMATIC Romania sales team had a special mission in this edition of the show, considering the local legislative context.
These packages allow customers to install the latest NOVOMATIC equipment in their locations, regardless of their type. The goal is to create a uniform presence in any context, ensuring that the customer experience with AdmiralBet is seamless and consistent. From left to right: Romanian tennis legend Ilie Năstase, tv host Diana Munteanu and ValentinAdrian Georgescu, CEO of NOVOMATIC Romania.
NOVOMATIC deslumbró en GAT Expo — Bogotá sus gabinetes BLACK EDITION II NOVOMATIC se destacó como líder indiscutible al presentar una gama de productos que prometen elevar la experiencia de juego.
La firma austríaca continúa su misión de redefinir la industria, fusionando tecnología de vanguardia con una visión audaz y un compromiso inquebrantable con la excelencia en el juego físico. El nuevo BLACK EDITION II 3. El pasado 8 de septiembre GAT Expo se llevó a cabo en el Hotel Sheraton Bogotá.
El evento focalizado en el mercado local fue el espacio elegido por la firma austríaca para deslumbrar a los operadores con un NOVOMATIC Lounge renovado que supo marcar la diferencia en términos de diseño y hospitalidad. Una pantalla curva XXL imponente y catering de primer nivel acompañaron a la perfección el lanzamiento de una línea de productos sobresaliente.
una presentación de juegos nítida, topper integrado, sistema de sonido de alto rendimiento, iluminación LED con efectos de color sincronizados con la acción y un impactante acabado Black Metro. Para GAT Expo NOVOMATIC escogió dos de los modelos de la serie: el gabinete BLACK EDITION II XL 3.
Ambos gabinetes ofrecen una experiencia de juego incomparable. La estrella indiscutible del evento fue la serie de gabinetes BLACK EDITION II, la última innovación en la oferta de gabinetes de NOVOMATIC.
Estos gabinetes se caracterizan por su diseño moderno, pantallas LCD Full HD perfectamente anguladas,. Pero la innovación no se detuvo ahí.
Este gabinete es un ejemplo destacado de ingeniería asequible que optimiza la oferta de juego en las salas. Estamos sumamente satisfechos con los resultados, y personalmente, deseo expresar mi gratitud al equipo por su constante profesionalismo y compromiso.
NOVOMATIC impressed at GAT Expo — Bogotá with its BLACK EDITION II cabinets NOVOMATIC once more confirmed its position as an innovation leader by introducing a range of products that promise to boost the gaming experience. The Austrian gaming technology company continues its mission to redefine the industry, fusing cuttingedge technology with a bold vision and an unwavering commitment to excellence in land-based gaming.
We concluded the GAT event series with a comprehensive journey and a great variety of new products. On September 8th, GAT Expo was held at the Sheraton Hotel in Bogotá.
The event focused on the local market was the space chosen by NOVOMATIC to impress operators with a renovated NOVOMATIC Lounge that made a difference in terms of design and hospitality.
An impressive XXL curved screen and first-class catering perfectly accompanied the launch of an outstanding product line. For GAT Expo, NOVOMATIC chose two of the models in the series: the BLACK EDITION II XL 3.
Both cabinets offer an unparalleled gaming experience. But innovation did not stop there. This cabinet is an outstanding example of affordable engineering that optimises the gaming offer in the venues.
We are extremely satisfied with the results, and personally, I would like to express my gratitude to the team for their constant professionalism and commitment. In addition, I would also like to take this opportunity to thank GAT Showcase and all our valued partners who helped make this event such a great success.
NOVOMATIC en BEGE: Estilo y elegancia en el mundo del juego NOVOMATIC se destacó en la reciente Balkan Entertainment and Gaming Expo BEGE , un importante punto de encuentro para fabricantes, proveedores y clientes de la industria de juegos y entretenimiento.
El evento tuvo lugar en Sofía durante dos días de intensas actividades comerciales y oportunidades de networking. La presencia de NOVOMATIC y FAZI en el pabellón 2 se destacó notablemente, con su amplia variedad de productos y soluciones tecnológicas disponibles.
La feria BEGE tuvo lugar del 22 al 23 de noviembre en Sofía y se convirtió en el epicentro de la industria de azar en la región. Actores clave del sector asistieron con el propósito de conocer las novedades y tendencias en el mundo del Gaming. Los visitantes que se acercaron al stand de NOVOMATIC y FAZI fueron recibidos con entusiasmo y tuvieron la oportunidad de explorar lo último en tecnología, acompañada por un servicio de catering de calidad proporcionado por AdmiralBet Pub.
experiencia llega junto al BLACK EDITION II XL 3. Este multijuego incluye nada menos que 41 títulos linkeados con 12 nuevos y numerosos clásicos de la firma. Por último, pero no menos importante, el elegante BLACK EDITION II 1.
El BLACK EDITION II 3. La satisfacción máxima en materia de. Nuestra colaboración conjunta con FAZI en Sofía reafirmó una vez más que el trabajo en equipo es beneficioso para todas las partes: para NOVOMATIC, para FAZI y, sobre todo, para nuestros valiosos clientes. Prominently, in hall 2, NOVOMATIC participated with a striking stand together with FAZI, both showcasing an exceptional range of gaming technology products and solutions.
Maximum gaming pleasure on the BLACK EDITION II XL 3. The popular multi-game contains no fewer than 41 linked games, including twelve new titles and many popular classics. And last but not least, the elegant BLACK EDITION II 1.
With the proven hospitality of AdmiralBet, it was an all-round successful trade fair appearance — and this was also reflected in the feedback from our trade fair visitors, who felt that they were in the best of hands both technologically and with the right partners.
Our joint appearance with FAZI in Sofia proved once again that the cooperation between the teams is an absolute WinWin situation for everyone involved: for NOVOMATIC, for FAZI and, above all, for our customers. Reconocimiento y compromiso en el 25º aniversario de SONAJA En un emocionante evento celebrado en el Hotel Marriot de Lima el 25 de octubre de , Crown Gaming Perú, filial local del líder mundial en tecnología de juegos NOVOMATIC, se unió a la Sociedad Nacional de Juegos de Azar SONAJA para celebrar los 25 años de compromiso y excelencia en el Perú.
El evento reunió a una audiencia selecta, que incluyó a la Viceministra de Turismo, Madeleine Burns, el Director General de Juegos de Azar, Dr. Eduardo Sevilla, miembros del Congreso de la República, Alcaldes Distritales, funcionarios y representantes de las principales empresas del sector.
SONAJA, con un historial de 25 años de dedicación inquebrantable, ha desempeñado un papel fundamental en el desarrollo y la regulación de la industria del juego en el Perú. Durante la cena de aniversario, la Viceministra Madeleine Burns y el Dr.
Eduardo Sevilla resaltaron la importancia económica de esta industria al señalar que genera ingresos significativos en término impositivos que contribuyen de manera crucial al financiamiento de las municipalidades provinciales y distritales.
Este sector, además de su impacto financiero, fortalece las comunidades locales ya que es un motor para la creación de miles de empleos, y a su vez, apoya actividades y organismos diversos como de los artesanos y el Instituto Nacional del Deporte, entre otros.
Asimismo, también destacaron que, al estar completamente regulada, promueve el turismo y la formalidad en el país, beneficiando a la economía nacional en su conjunto. Reconocimiento y compromiso para NOVOMATIC Uno de los momentos destacados del evento fue el reconocimiento otorgado al Grupo NOVOMATIC en su conjunto y a José Casapía Bardales, Gerente de Relaciones Institucionales de NOVOMATIC Peru, por sus invaluables contribuciones en el ámbito de las actividades sociales en busca del desarrollo continuo del sector.
Este gesto resalta el compromiso de NOVOMATIC y sus colaboradores con la comunidad y su firme dedicación a promover el bienestar y el progreso en la industria del juego.
Felicitamos a SONAJA por su compromiso y esperamos seguir trabajando juntos en un futuro lleno de éxitos y crecimiento. Ricardo Mustafá, Marc Antoni Abel Pujol, José Casapía Bardales, Tony Mahuad y Fernando Calderón Presidente de SONAJA.
We congratulate SONAJA for its commitment and look forward to continuing working together in a future full of success and growth.
José Casapía Bardales, Institutional Relations Manager, NOVOMATIC Peru. Ricardo Mustafá, Marc Antoni Abel Pujol, José Casapía Bardales, Tony Mahuad and Fernando Calderón President SONAJA. The event gathered a select audience, which included the Vice-Minister of Tourism, Madeleine Burns, the General Director of Gaming, Dr Eduardo Sevilla, members of the Congress of the Republic, District Mayors, officials and representatives of the main companies in the sector.
SONAJA, with a year history of unwavering dedication, has played a pivotal role in the development and regulation of the gaming industry in Peru.
During the anniversary dinner, Deputy Minister Madeleine Burns and Dr Eduardo Sevilla highlighted the economic importance of this industry, noting that it generates important tax revenues that contribute significantly to the financing of provincial and district municipalities.
This sector, in addition to its financial impact, strengthens local communities as an engine for the creation of thousands of jobs, and in turn, supports various activities and organisations such as artisans and the National Sports Institute, among many others.
They also stressed that, being fully regulated, the sector promotes tourism and formality in the country, benefiting the entire national economy. Recognition and commitment for NOVOMATIC One of the highlights of the event was the recognition given to the NOVOMATIC Group as a whole and to José Casapía Bardales, Institutional Relations Manager of NOVOMATIC Peru, for their invaluable contribution in the field of social activities in pursuit of the continuous development of the gaming industry.
This noteworthy gesture highlights the commitment of NOVOMATIC and its collaborators to the community as well as their unwavering dedication to promoting welfare and progress in the sector. Alma Pupo. Una vez más, numerosos directivos operativos de alto nivel de países como Austria, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croacia, la República Checa, Estonia, Alemania, el Reino Unido, Italia, Letonia, Lituania, Macedonia del Norte, Moldavia, Montenegro, los Países Bajos, Polonia, Rumania, Serbia, Eslovaquia, Eslovenia, España y Suiza aceptaron la invitación.
En su discurso de apertura, Andreas Öhner, Head of Group Investment Management y Country Manager para Casinos Alemanes, presentó el programa de la 16ta edición de NOVOMATIC Symposium e introdujo a cada uno de los oradores. Luego tuvo lugar la primera presentación a cargo de Georg Gubo, COO de Greentube GmbH, Milan Krnic, Head of Operations ADMIRAL HRVATSKA, quien representó a Samed Hadziaganovic, CEO de Novo Gaming d.
Una vez finalizadas las presentaciones, y basándose en las experiencias de los participantes, se discutieron los resultados en una sesión grupal. Stefan Mathes de LÖWEN DART y Axel Steinhagen de LÖWEN Cash Management presentaron sus productos más recientes, los cuales generaron un gran interés entre el público.
Klaus Niedl, Global HR Director de NOVOMATIC. Utilizando numerosos ejemplos prácticos, presentaron los desafíos y tendencias más importantes en recursos humanos, ante la audiencia. Kenan Bajram, Head of Global Sales en materia de Preventa y Postventa, y Bernhard Winter, Head of Technical Support, informaron al público sobre los desarrollos actuales en el área de Preventa y Postventa en NOVOMATIC AG.
Operaciones en Bosnia y Herzegovina - República Srpska. En esta ponencia, se detallaron las especificaciones del mercado en la República Srpska y los desafiantes pasos de implementación de este proyecto Green Field. La primera jornada del simposio finalizó con la participación del conferencista externo, Christian Redl, quien ostenta 11 récords mundiales en buceo libre y apnea.
Christian compartió su experiencia de vida en situaciones límite y ofreció una vívida narración sobre su enfoque frente a desafíos extremos, su rigurosa preparación, que a menudo se extiende durante meses, y su meticulosa gestión del riesgo para lograr nuevos objetivos fuera de su zona de confort.
El segundo día del simposio comenzó bajo la moderación de la Dra. El trabajo en grupo posterior sobre el tema abordado destacó numerosos factores influyentes y produjo recomendaciones sumamente interesantes. Acto seguido tuvo lugar la presentación sorpresa de Jaime Estalella y Bernhard Teuchmann, de Operaciones en España, en la que describieron actividades relacionadas con el juego responsable en su país y ofrecieron interesantes recomendaciones.
Bogdan Pirvu, Data Science, y Oliver Bartosik, Head de Winfinity Games. En resumen, una vez más se confirmó que NOVOMATIC Symposium es un escenario idóneo para el intercambio internacional de conocimientos entre directivos operativos y representantes de diversos departamentos especializados en áreas temáticas específicas.
Numerous top operational managers from Austria, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia, the Czech Republic, Estonia, Germany, Great Britain, Italy, Latvia, Lithuania, North Macedonia, Moldova, Montenegro, the Netherlands, Poland, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain and Switzerland once again accepted the invitation.
In his opening speech, Andreas Öhner, Head of Group Investment Management and Country Manager German Casinos, presented the programme of the 16th NOVOMATIC Symposium and introduced the individual speakers.
This was followed by the first specialist presentation by Georg Gubo, COO Greentube GmbH, Milan Krnic, Head of Operations ADMIRAL HRVATSKA, representing Samed Hadziaganovic, CEO Novo Gaming d. Stefan Mathes, LÖWEN DART, and Axel Steinhagen, LÖWEN Cash Management, presented their latest products, which were met with great interest from the audience.
Using numerous practical examples, they presented the most important challenges and trends in HR to the audience.
Kenan Bajram, Head of Global Sales, Pre- and After Sales, and Bernhard Winter, Head of Technical Support, then informed the audience about current developments in the Pre- and After Sales area at NOVOMATIC AG.
Srpska Operations , in which he explained the specific market conditions in Republika. Srpska and the individual challenging implementation steps of this Green Field project. The first day of the symposium was concluded by the external speaker, Christian Redl, time world record holder in freediving and apnoea diving.
He reported on his life at the limits and gave a vivid account of his approach to extreme challenges, his preparation, which often takes months, and his conscientious risk management to achieve new goals outside his comfort zone.
The subsequent group work on the topic of the presentation highlighted numerous influencing factors and yielded highly interesting recommendations. This was followed by a surprise presentation by Jaime Estalella and Bernhard Teuchmann, Spain Operations, in which they described activities relating to responsible gaming in Spain and provided interesting recommendations for the audience.
In conclusion, it was confirmed once again that the NOVOMATIC Symposium is an ideal platform for the international exchange of knowledge between operational managers and representatives of various specialist departments in selected subject areas.
Expertos destacados estuvieron presentes en el Responsible Gaming Symposium de NOVOMATIC El grupo de tecnología de juegos NOVOMATIC celebró su noveno encuentro enfocado en cómo seguir perfeccionando las iniciativas de protección al jugador. El evento tuvo lugar en Gumpoldskirchen, Baja Austria, y reunió a un panel internacional de expertos junto con más de participantes.
Muchos de ellos desempeñan un rol activo en la protección al jugador a través de su labor cotidiana. La protección al jugador y la prevención fueron el tema del día del Responsible Gaming Symposium, celebrado el 14 de noviembre.
Desde las medidas preventivas en la operación de negocios de la subsidiaria ADMIRAL hasta los aspectos regulatorios, el distinguido panel de expertos coincidió en que asumir la responsabilidad es la clave para un negocio sostenible. NOVOMATIC también aprovechó el evento para destacar que el Grupo solo opera en mercados con un marco claro de leyes y regulaciones, donde la protección al jugador desempeña un papel fundamental.
Estamos implementando de manera rigurosa medidas destinadas a lograr mejoras adicionales en el ámbito de la prevención. Algunas de estas medidas van más allá de lo exigido por la ley. Los participantes del Simposio fueron cálidamente recibidos por Johannes Gratzl, Miembro de la Junta Directiva de NOVOMATIC AG, en la sede en Gumpoldskirchen.
Afortunadamente, hace años comenzamos a enfocarnos en la mejora constante de nuestro Entretenimiento Responsable basado en conceptos científicos, lo que nos coloca como. La red de sucursales ADMIRAL cuenta con un gran número de especialistas en prevención, quienes tienen la responsabilidad de implementar medidas cada vez más efectivas en la protección de los jugadores y de los jóvenes.
Posteriormente, representantes de ADMIRAL dieron a conocer detalles de su trabajo preventivo y el concepto integral de capacitación. Destacó la naturaleza heterogénea de los requisitos internacionales en el sector del juego, cada uno de los cuales requiere medidas de juego responsable específicas para el mercado.
Además, Bernhard Teuchmann y Jaime Estalella, ambos Managing Directors de NOVOMATIC Gaming Spain, explicaron el concepto español de juego sostenible y presentaron una plataforma de prevención innovadora y orientada hacia el futuro para hacer un uso responsable de las nuevas tecnologías.
Le extendemos una invitación para obtener información adicional acerca de la amplia gama de medidas de Juego Responsable de NOVOMATIC visitando nuestro sitio web en: www.
NOVOMATIC Responsible Gaming Symposium with first-rate participants The gaming technology group NOVOMATIC hosted what is now its ninth stakeholder dialogue on how to continue making improvements to player protection efforts.
The event in Gumpoldskirchen, Lower Austria, was attended by an international panel of experts and more than participants. Many of them make an active contribution to player protection efforts every day with their related work. Player protection and prevention were the order of the day at the Responsible Gaming Symposium, which took place on November 14th: From preventative measures in the operating business of the subsidiary ADMIRAL to regulatory aspects — the first-rate panel of experts agreed that taking responsibility is the key to sustainable business.
NOVOMATIC also used the event to emphasize that the Group is only active in markets with a clear set of laws and regulations, and that player protection plays a key role here. The participants of the Responsible Gaming Symposium were warmly welcomed by Johannes.
Gratzl, Executive Board Member of NOVOMATIC AG, at the headquarters in Gumpoldskirchen. We are constantly implementing measures designed to make further improvements in the area of prevention, some of which go far beyond what is required by law. also about actively undertaking prevention work and making a significant contribution to sustainable business practices.
Responsible gaming or gambling means taking responsibility, both by the company and by the customer — a sign of a solidarity when it comes to working together to fight the risk of addiction.
Fortunately, our focus on continuously optimizing our Responsible Entertainment on the basis of scientific concepts began several years ago, which means that we are now a pioneer in player protection across Europe. Representatives of ADMIRAL then presented the prevention work and the comprehensive training concept.
He highlighted the heterogeneous nature of international requirements in the gaming sector, each of which requires market-specific responsible gaming measures. In addition, Bernhard Teuchmann and Jaime Estalella, both Managing Directors at NOVOMATIC Spain, explained the Spanish concept for sustainable gaming and presented an innovative and forward-looking prevention platform for making responsible use of new technologies.
Más de 90 empleados de diversos departamentos, tanto de la sede del grupo como otros de carácter operativo, fueron invitados a participar de este evento sin precedentes fuera de Austria, producto de la iniciativa de la dirección de NOVOMATIC Romania y la organización y moderación de Mioara Cocea, Head of Legal and Compliance Department en Rumania.
La concepción de este evento se originó en tras la asistencia al Legal Compliance Day Austria, y finalmente se materializó en gracias a la dedicación de las subsidiarias rumanas.
Mioara Cocea, con el respaldo de las áreas de marketing, TI, recepción y logística, desempeñó un papel fundamental en la organización y moderación del evento. La invitación fue aceptada por los jefes de departamento en la sede, gerentes de áreas operativas, gerentes de clubes operativos y el representante del Departamento Legal de NOVOMATIC Moldova.
Como invitado especial Thomas Veverka, Director Group Legal Compliance de NOVOMATIC participó del evento. Una vez finalizado tomó la palabra Thomas Veverka, que proporcionó una visión general del Grupo NOVOMATIC, el sistema y la importancia del cumplimiento legal a nivel del grupo.
Elogió a NOVOMATIC Romania por tomar la iniciativa y consideró que el evento era pionero, expresando su esperanza de que otros países siguieran su ejemplo. Destacó las disposiciones relacionadas con las actividades.
de máquinas slots y apuestas en salas, resumiendo los requisitos legales y sanciones a los que deben adherirse los operadores de juegos de azar. Radulescu abordó las obligaciones legales obligatorias en el campo de LMA y proporcionó ejemplos específicos. Trifan se refirió a los derechos de las personas afectadas, las obligaciones de los operadores de datos personales, el papel del Delegado de Protección de Datos, información sobre violaciones de datos y una visión general de los desarrollos del RGPD en cuanto a la Unión Europea y Rumania, enfocándose específicamente en las sanciones.
El evento fue un rotundo éxito, logrando su objetivo de concientizar acerca de la relevancia de los temas relacionados.
La jornada reunió a especialistas de diversos departamentos, enfatizando la idea de que el cumplimiento solo es posible trabajando en equipo. The idea for this event originated in , after attending the annual Legal Compliance Day Austria, and it finally came to fruition in through the efforts of the Romanian subsidiaries.
Mioara Cocea, along with assistance from departments such as marketing, IT, reception, and logistics, organized and moderated the event.
This presentation covered the rights of data subjects, obligations of personal data operators, the role of the DPO, information on data breaches, and an overview of GDPR developments at the European Union and Romania levels, particularly in terms of sanctions. The invitation was accepted by department heads at the headquarters, operational area managers, operational club managers and the representative from the Legal Department of NOVOMATIC Moldova.
As a special guest, Thomas Veverka, Director Group Legal Compliance at NOVOMATIC, participated in the event. Overall, the event was a resounding success, achieving its goal of raising awareness about the importance of legal compliance topics.
It brought together specialists from various departments, emphasizing the idea that compliance can only be achieved through teamwork. This was followed by a presentation by Thomas Veverka, providing an overview of the NOVOMATIC Group, the legal compliance system, and the importance of legal compliance at the group level.
He commended NOVOMATIC Romania for taking the initiative and considered the event to be pioneering, expressing his hope that other countries would follow suit.
She highlighted the specific provisions related to land-based slot machine and betting activities, summarizing the legal requirements and sanctions that gambling operators must adhere to. This presentation addressed the mandatory legal obligations in the AML field and provided specific examples.
La base del éxito de una empresa es el compromiso de su gente. Esto aplica a micro-emprendimientos y a grandes corporaciones como NOVOMATIC. De acuerdo a expertos calificados, además de la pericia, el entrenamiento, la formación, el conocimiento y la experiencia colectiva, también son de vital importancia las características personales, las habilidades sociales y el entusiasmo.
Gjorgje Rizov — Ciclismo en la cima de África Nombre: Gjorgje Rizov Edad: 30 Vive en: Macedonia del Norte — Gevgelija Compañía: Casino FlaminGO Hotel Posición: Camarero En NOVOMATIC desde: Las personalidades fuertes no sólo han fomentado el éxito del Grupo NOVOMATIC, sino que también se cultivan en la vida privada de cada uno de nuestros empleados y en sus actividades personales.
NOVO MATIC está muy orgulloso de ello, por eso presentamos a nuestros colegas y sus intereses personales. En esta sección, conocerás a las personas dentro del grupo: Sus devociones, logros y actividades caritativas… Lejos de su vida profesional.
Gjorgje Rizov forma parte del equipo del Casino FlaminGO Hotel en Gevgelija, Macedonia, desde el año Desempeñando el rol de camarero en el área del casino, su labor cotidiana implica recibir cordialmente a los distinguidos invitados VIP del casino, atender sus necesidades culinarias y de bebida, y garantizar que disfruten de un servicio y hospitalidad de excelencia.
En el año , Gjorgje Rizov se apasionó por el montañismo y el ciclismo de montaña, así como por la emocionante adrenalina que se experimenta al descender en bicicleta por las colinas.
Sin embargo, a medida que acumulaba más kilómetros en las laderas de las montañas locales, su anhelo de desafíos mayores crecía. Tras haber conquistado la cima del Monte Ararat en Turquía, que se alza a 5.
La aventura al Monte Kilimanjaro inició con un vuelo que partió desde Skopje, haciendo una parada en Estambul antes de aterrizar en Tanzania. Fue allí, en el aeropuerto, donde fue recibido por su experimentado guía turístico local. La expedición en su totalidad abarcó tres etapas durante un período de cinco intensos días, lo que se volvió particularmente desafiante debido a los riesgos asociados con la altitud.
El día final de la escalada resultó ser el más arduo, ya que Gjorgje se vio obligado a transportar su bicicleta a altitudes elevadas con niveles de oxígeno reducidos.
Entre los más de 2. Finalmente, el 28 de septiembre a las 9. Entonces, ¿cómo se siente estar en la cima de África con una bicicleta? El descenso fue la experiencia de adrenalina más increíble que jamás haya vivido, con un sendero perfecto, un paisaje impresionante y a una velocidad fantástica.
This applies to microenterprises as well as large-scale corporations such as NOVOMATIC. Name: Gjorgje Rizov Age: 30 Lives in: North Macedonia — Gevgelija Group company: Casino FlaminGO Hotel Position: Waiter With NOVOMATIC sincet: In addition to expert qualifications, consistent training and education, as well as networked knowledge and experience, essential personal characteristics such as social skills and fundamental enthusiasm are of primary importance.
This is something that NOVOMATIC is very proud of and we are therefore introducing some of our colleagues with their own personal interests. In this section, you will get to know the people inside the group — their devotions, special achievements and charitable activities, far from their p rofessional lives.
Gjorgje Rizov has been part of the team at Casino FlaminGO Hotel Gevgelija in Macedonia since In , he fell in love with mountaineering as well as mountain-biking and with the adrenaline rush of downhill biking. But the more kilometres Gjorgje cycled across the slopes of his local mountains, the more he felt the need for a greater challenge.
The expedition to Mount Kilimanjaro started with a flight from Skopje via Istanbul to Tanzania, where he was met by his local tour guide at the airport. Literally from the airport to the summit and back to the plane, the trip is their responsibility.
due to the risks of altitude sickness. The last day of the climb was the most difficult, as he had to carry his bike at high altitude and with low oxygen levels. He explains. So, how does it feel to stand on top of Africa with a bike?
The downhill ride was the best adrenaline experience I ever had, with a perfect trail, amazing landscape and fantastic speed. NOVOMATIC en el TopRanking de los ALC Awards El 17 de octubre, se otorgaron los Premios Austrian Leading Companies ALC a las principales empresas en Viena y Baja Austria en una elegante gala en el Casino Baden, cerca de Viena.
El criterio de selección de los ganadores se basó en las cifras de balance y desempeño económico de los últimos tres años, utilizando un modelo de indicadores clave de rendimiento desarrollado específicamente para este propósito.
Exitosa Conferencia de Otoño de la IMGL en Zúrich La Conferencia de Otoño de la IMGL International Masters of Gaming Law en Zúrich, destacada como una plataforma de élite para expertos legales y líderes de la industria del juego, se llevó a cabo del 6 al 8 de septiembre.
Uno de los puntos destacados de la conferencia fue una serie de presentaciones y paneles de discusión en los que participaron numerosas juntas de juego y sus destacados representantes de más de ocho jurisdicciones, incluyendo a los Países Bajos, Alemania, Sudáfrica, Puerto Rico y Bélgica.
El Dr. The winners were determined on the basis of their balance sheet figures and economic performance over the last three financial years using a specially developed objective key performance indicator model.
The award was accepted on behalf of the company by NOVOMATIC Director of Group Marketing and Communications, Stefan Krenn and Alexandra Lindlbauer. Successful IMGL Autumn Conference in Zurich As a top-class platform for legal experts and industry leaders in the gaming sector, the IMGL International Masters of Gaming Law Fall Conference took place this year from September , in Zurich.
La sala de entretenimiento del hotel, el "Crystal Showroom", acogió a leyendas como Bobby Darin, Liberace y Howard Hughs. No todos los hoteles de Las Vegas fueron un éxito automático. Algunos de ellos atravesaron épocas difíciles.
Uno de ellos fue el Showboat Hotel, que abrió sus puertas en en el extremo norte de Boulder Strip. Fue construido por los incondicionales de Las Vegas William J. Moore y J. Kell Houssels, los mismos chicos involucrados en la construcción del Last Frontier Hotel Casino y Las Vegas Club.
Pero el Showboat pretendía ser diferente. Fue el primer lugar elegante justo en el corazón de la Ciudad del Pecado. El hotel pasó por algunos años difíciles hasta que se les ocurrió una oferta de desayuno súper barata que superó a los establecimientos de la competencia.
El desayuno atrajo a la multitud. Fue un éxito entre los residentes locales. Lamentablemente, fue demolido en A pesar de su éxito, comenzaron a surgir problemas en su amistad.
Martin pensó que Lewis estaba siendo demasiado controlador con su trabajo. Consideró actuar solo. Lewis realmente admiraba a Martin y se sentía herido por el hecho de que Martin quisiera irse.
Terminaron sin hablarse más. Siguieron colaborando hasta El 25 de julio de , hicieron un último espectáculo juntos en Copacabana antes de separarse. Arriba hay una imagen de cuando Martin y Lewis actuaron juntos para un programa de ABC.
perdió su ojo izquierdo en un terrible accidente el 15 de noviembre de Había estado conduciendo toda la noche desde Las Vegas a Los Ángeles para una sesión de grabación. El accidente ocurrió alrededor de las 7 am cuando su auto chocó y su cara golpeó el volante de metal de su Cadillac verde lima.
En aquella época los coches no venían con cinturones de seguridad como los tenemos ahora. Terminó perdiendo el ojo debido al impacto y usó un ojo de vidrio por el resto de su vida. Después de la recuperación, volvió a los escenarios.
Durante la apertura de su primera actuación, el artista se quitó el parche y reveló su ojo de cristal. Luego continuó con normalidad con el espectáculo. Sugar Ray Robinson fue una leyenda del boxeo, campeón mundial de peso welter de a A pesar de ganar millones en el ring, el boxeador enfrentó problemas financieros a mediados de la década de Pero no dio marcha atrás y encontró una nueva vocación: el mundo del espectáculo.
Aquí vemos a Robinson con las futuras estrellas del boxeo Greg Genochio y Jimmy Gay. Aunque hizo un buen trabajo bailando, Robinson siempre será recordado por sus movimientos en el ring.
Además de las fiestas en hoteles y casinos, Nevada también fue un lugar de pruebas para explosiones nucleares. Por si lo olvidaste, ¡allí también había una base militar! La prueba que se muestra aquí se realizó el 5 de julio de y probó la explosión de un dispositivo de 75 kilotones desde un globo.
De a , el gobierno de Estados Unidos llevó a cabo la friolera de 1. El gobierno incluso instaló lugares especiales para probar cohetes nucleares y motores estatorreactores. Toda una historia de exploración científica junto a los placeres de Las Vegas. Cuando la carrera de Sinatra atravesaba un momento difícil y sólo los casinos administrados por la mafia estaban dispuestos a recibirlo, comenzó a actuar en Las Vegas.
La suerte de Sinatra cambió en , cuando consiguió un Oscar por su papel en "De aquí a la eternidad". Fue una victoria tanto para él como para Las Vegas. Cada vez que Sinatra subía al escenario de un hotel de Las Vegas, la multitud acudía en masa.
Las Vegas se convertía en su patio de juegos. Estuvo más involucrado de lo que se podría pensar, ya que poseía una participación del dos por ciento del hotel Sands. Era un propietario de un casino ideal, porque él mismo era un ávido jugador.
Aquí podemos verlo negociando baccarat en el Sands Casino en Después de múltiples desarrollos fallidos, el sitio propiedad de Charles Pop se vendió y Bugsy Siegel construyó el Flamingo Hotel and Casino en Siegel se sintió particularmente atraído por Las Vegas en gracias a su gran interés por los juegos de azar legalizados y las apuestas fuera de las pistas.
Compró el hotel El Cortez por Gracias a este dinero y a un poco de ayuda de sus amigos del crimen organizado, Siegel se hizo cargo del proyecto del Hotel Flamingo. Fue el primer hotel de lujo de la zona y supuestamente recibió el nombre de la novia de Siegel, Virginia Hill, a quien apodaban "Flamingo".
Porque tenía el pelo llameante y unas piernas que supuestamente se extendían por kilómetros. Louis Prima, nativo de Luisiana, también conocido como "el rey del swing", era un artista popular en los salones de Las Vegas en los años El trompetista se mudó allí con su esposa, Keely Smith.
El éxito llegó a Prima durante la década de , cuando sacudió el escenario con un equipo de siete integrantes de Nueva Orleans. Ciertamente se adaptó a los tiempos.
En la década de dirigió un combo de swing y para ya dirigía una big band en toda regla. Pero aquí es donde la cosa se vuelve realmente interesante: en la década de , cambió su vibra de big band por una elegante banda lounge que iluminó las noches de Las Vegas.
El club en el que actuaba estaba constantemente lleno. Sinatra incluso invitó a Prima a actuar en la fiesta de inauguración de Kennedy. Las Vegas fue el hogar de muchas producciones cinematográficas icónicas, entre las que destaca la película de atracos "Ocean's Eleven".
El rodaje tuvo lugar en y estuvo protagonizada por Dean Martin, Frank Sinatra, Sammy Davis Jr. y Angie Dickinson. Aunque la película rezumaba "cool" en cada fotograma, la gente la descartó como una elegante película casera para el Rat Pack.
Después de todo, la filmaron mientras hacían malabarismos con sus conciertos nocturnos en el glamoroso Sands Hotel. La película tenía todo tipo de chistes internos que sólo la manada entendería.
Es más, ¡una buena parte del guión ni siquiera estaba escrito! El Rat Pack, como los pioneros que eran, se dejó llevar e improvisó las diferentes escenas. En , Liberace visitó Las Vegas para una de sus icónicas estancias en la Riviera. Es sabido que se detuvo para admirar los árboles en Marylin Parkway.
La gente visitaría ese lugar 32 años después para su funeral. Hizo su primer show en noviembre de Fue un lugar que dio forma a su increíble personalidad escénica. Evolucionó como artista y ser humano. Liberace reinó en Las Vegas durante décadas.
Cuando falleció, geniales objetos de colección antiguos, autos personalizados y trajes elegantes ingresaron a un museo al que acuden hoy sus fans y los amantes de la música.
Este museo financia becas para aspirantes a músicos o artistas. Este es uno de los hoteles más antiguos de Las Vegas, que aún existe. Abrió sus puertas en noviembre de y actualmente se encuentra en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
Al principio, todos pensaban que el lugar estaba demasiado lejos del centro, pero rápidamente se convirtió en una máquina de hacer dinero. Los peces gordos del casino como Bugsy Siegel, Meyer Lansky, Gus Greenbaum y Moe Sedway no pudieron resistirse.
Se juntaron y se apoderaron de la propiedad en por la friolera de Kell Houssels, el propietario anterior. Si bien el interior ha sido renovado innumerables veces, el exterior sigue siendo prácticamente el mismo.
La actriz Debra Paget era famosa por sus actuaciones en películas como el clásico de Cecil B. DeMille "Los Diez Mandamientos", "Love Me Tender" y la atrevida danza de la serpiente en "The Indian Tomb". Pero su carrera cinematográfica había comenzado mucho antes, cuando solo tenía 15 años. El momento que cambió todo para Paget fue cuando consiguió un papel junto a James Stewart en la película western de llamada "Broken Arrow".
Llamó la atención de 20th Century Fox, quien le ofreció un contrato. Paget se convirtió en una de sus mayores estrellas. En un momento de su carrera, fue considerada la mujer que más cartas de admiradores recibió, más incluso que Marylin Monroe. Llegó y compartió pantalla con Elvis Presley en el musical "Love Me Tender".
El propio Presley la llamó "la chica más bella del mundo". Casi salen, pero la madre de Paget no estuvo de acuerdo. Elizabeth Taylor y Eddie Fisher se casaron en Temple Beth Shalom el 12 de mayo de Este fue el tercer matrimonio de Taylor y el segundo de Fisher.
Este último tuvo su propio programa de televisión y fue un exitoso cantante. La aventura y el matrimonio con Taylor impactaron negativamente en la carrera de Fisher. Lo tildaron de mujeriego, oportunista y perdedor, entre otros coloridos adjetivos. El actor también luchó contra el abuso de sustancias, que afectó su vida y su trabajo.
Décadas más tarde, Fisher compartió en una entrevista que nunca había sido su intención permitir que su vida romántica se apoderara de todos los demás aspectos. Era consciente de que su legado sería recordado así para siempre. La cantante galesa Shirley Bassey es conocida por cantar clásicos icónicos de Bond como "Diamonds Are Forever" y "Goldfinger".
Aquí está pasando el rato con su compañero Skunky en su camerino del Ayuntamiento de Pontypridd el 3 de julio de La gente suele compararla con Eartha Kitt, Lena Horne y Judy Garland. En , llegó a las listas de éxitos con "The Banana Boat Song". Pero fue su poderosa interpretación de "Goldfinger" en lo que la llevó al estrellato mundial.
Su voz, que ya era una sensación en el Reino Unido, encontró una audiencia completamente nueva en Estados Unidos. Y eso fue solo el comienzo: más tarde interpretó otros clásicos de Bond como "Diamonds Are Forever" y "Moonraker", convirtiéndose en un nombre muy conocido. El público de este espectáculo tuvo suerte.
Judy Garland, la superestrella, sorprendió a todos durante una actuación. Los hijos de Garland asistían habitualmente a sus espectáculos. Tuvo a Liza Minnelli en , a Lorna Luft en y a Joey en Los niños siempre estaban presentes, mezclándose con otros niños famosos.
Los hijos de Rita Hayworth solían asistir. Judy Garland era un verdadero talento: actriz, cantante, bailarina y vodevil. Si bien ha recibido elogios por muchos papeles en su carrera, es más conocida como la icónica Dorothy Gale en "El mago de Oz" Ese papel la hizo inolvidable.
La década de fue crucial para Las Vegas y tenemos mucho que agradecer a los pioneros que sentaron las bases del centro turístico que es hoy. Después de la Segunda Guerra Mundial, la economía estadounidense estuvo en constante cambio.
Las Vegas desafió las probabilidades y creció. La ciudad floreció con el crecimiento demográfico. Los hoteles y casinos de lujo brotaron como flores silvestres. Bugsy Siegel inició la tendencia de establecer lugares elegantes en el Strip y otros siguieron su ejemplo.
Esta era atrajo a grandes nombres: estrellas de cine, leyendas de la música y celebridades, cada uno de ellos atraído a Las Vegas por su infinito potencial. El Bank of Las Vegas se unió a la escena, haciendo historia al otorgar préstamos a casinos por primera vez.
A partir de la década de , Las Vegas experimentó un auge militar a medida que las bases de la Segunda Guerra Mundial dieron paso a instalaciones de la Guerra Fría, entre las que destaca el sitio de pruebas de Nevada. Durante los primeros días de la era atómica, la fisión nuclear se convirtió en un símbolo de modernidad y de avance.
La Cámara de Comercio de Las Vegas cambió el nombre de Las Vegas a "Ciudad Atómica" para atraer a más turistas. La gente se reunía periódicamente en las cimas de las colinas del desierto para celebrar "fiestas de observación de bombas".
Y si querías hacerlo con estilo, ¡el Sky Room del Desert Inn era el lugar para estar! El impacto de Las Vegas en el mundo de los juegos de azar se puede atribuir en parte a los diseños de sus casinos y, con ellos, al mundo de ostentación y glamour.
Esto alimentó la demanda de construcción de más establecimientos de juego, cada uno más deslumbrante que el anterior. Detrás del brillo y el glamour de cada casino se esconde un diseño cuidadoso y deliberado.
La mayoría de la gente nota las cosas obvias, pero el poder de los casinos para crear una realidad alternativa va más allá de la emoción de apostar contra probabilidades. Desde las luces llamativas hasta el sonido del premio mayor, el fácil acceso a los bares o el interminable laberinto de máquinas tragamonedas, no se trata sólo de elementos aleatorios.
Las Vegas perfeccionó el diseño y el atractivo de los casinos en la década de A finales del siglo XIX, Las Vegas era un desierto desolado, pero en la década de , esta ciudad en crecimiento realmente había sacudido esa imagen y había formado su propia identidad.
A menudo se burlan de la ciudad estadounidense del juego por parecer "de mal gusto" o "llamativa". En lugar de ignorar eso, Las Vegas lo ha adoptado plenamente.
Las Vegas pasó por tres fases diferentes: el enfrentamiento de los billares de los años 50, el enfrentamiento de letreros de los años 60 y el enfrentamiento de las puerta cocheras de los años Durante los años 50, las piscinas rectangulares eran demasiado básicas: se transformaron en oasis frescos con forma de letra, con increíbles cócteles submarinos y melodías musicales maravillosas.
Durante la dinámica década de en Las Vegas, algo más que máquinas tragamonedas y luces de neón capturó la atención de todos: los torneos de golf de alto perfil. El del icónico Desert Inn era muy buscado. El actual Torneo de Campeones Sentry nació aquí en El campo estaba compuesto por 20 golfistas de gran desempeño, ganadores del año anterior.
Aunque hoy los premios en metálico ascienden a millones, los ganadores del primer torneo apenas ganaron cinco cifras. No obstante, los torneos fueron grandes atractivos para los golfistas. Una oportunidad de poner su nombre en el mapa y disfrutar de una parte de esa codiciada vida en Las Vegas.
Mario Lanza triunfó durante las décadas de y como un tenor excepcional y una estrella de Hollywood. Aquí está en Las Vegas de vacaciones. Lanza empezó a cantar a los 15 años.
Estaba claro que estaba destinado a la fama. El pez gordo de MGM, Louis B. Mayer, lo contrató en después de un éxito en el Hollywood Bowl. Su debut cinematográfico, "That Midnight Kiss", hizo enormemente popular una canción de ópera. En "The Toast of New Orleans", su canción "Be My Love" instantáneamente vendió más de un millón de copias.
También interpretó a Caruso en "El gran Caruso" , con otro éxito, "The Loveliest Night of the Year". La película dominó la taquilla ese año. Las Vegas fue testigo de una explosión de vida nocturna durante la década de El Strip tuvo nuevas incorporaciones, como el icónico Thunderbird Hotel, el Desert Inn y el Silver Slipper.
Una ola de nuevos establecimientos surgió en rápida sucesión: Sahara , Sands , Royal Nevada , Riviera , Dunes , Hacienda , Tropicana y Stardust Este crecimiento se extendió más allá del Strip, dando lugar a propiedades como Showboat , Fremont y el revolucionario Moulin Rouge Además, se desarrollaron desarrollos comerciales y residenciales al norte y al este de Charleston Boulevard.
La modelo y actriz Kitty Dolan personificó el brillo y el glamour de la década de en Las Vegas. No era una cara más entre la multitud, como se desprende de esta fotografía. La cámara captura a Dolan en la puerta compartiendo un momento íntimo con un amigo. Dolan estuvo en el corazón del entretenimiento en Las Vegas, aunque los cinéfilos la recuerdan mejor por "The Tonight Show" y "How to Marry a Millionaire" Algunas de las fotografías más inolvidables de la época muestran a Dolan y Presley juntos, trabajando y pasando el rato bajo las brillantes luces de Las Vegas.
Nevada no fue solo glamour y luces brillantes de Hollywood durante los años No lo olvidemos, el estado también fue el sitio de la Operación Proyecto 56, una serie de cuatro pruebas nucleares realizadas por el gobierno de los Estados Unidos entre y Llevaron a cabo cuatro pruebas nucleares en el sitio de pruebas de Nevada después de la Operación Wigwam y justo antes de la Operación Redwing.
Aquí se muestra un grupo observando la primera prueba nuclear del 55, que tuvo lugar allí mismo en Las Vegas, Nevada. Observaron cómo la bomba atómica inicial era lanzada desde un avión que volaba a gran altura.
Después de un ligero retraso, esta explosión finalmente dio inicio a las pruebas nucleares de Lanzaron la bomba al mediodía, a pesar de enfrentar fuertes vientos y nieve. Durante la década de , se esperaba que muchas artistas femeninas pasaran el rato con los grandes apostadores después de sus actuaciones.
En el caso de las coristas, era todo lo contrario, estaban colocadas en un pedestal. Inicialmente, las coristas subían al escenario antes y después de los actos principales, a menudo bailando alrededor del artista destacado.
Con el paso del tiempo, pasaron de ser actos secundarios a convertirse legítimamente en las principales estrellas del espectáculo. Las actuaciones extravagantes de coristas eran sinónimo de Las Vegas en la década de Los tiempos y los gustos han cambiado y muchas ex coristas luchan por encontrar trabajo.
Las Vegas se convirtió en uno de los lugares más populares del país para "ir a la capilla". En aquel entonces se consideraba muy elegante casarse en Las Vegas.
Casarse en Las Vegas no sólo era emocionante, sino que también era una especie de aspiración. Varias celebridades eligieron la Ciudad del Pecado como destino para casarse durante la década de , desde estrellas del cine mudo hasta actores icónicos de Hollywood.
Pero el matrimonio más destacado de la época en Las Vegas fue el de Elvis y Priscilla. Las bodas de celebridades de la década de pronto se convirtieron en una tendencia tácita que incluyó a Dick Haymes y Rita Hayworth y a Paul Newman y Joanne Woodward.
Conocemos a Elvis Presley, el rey del rock and roll, pero ¿qué hay de la reina del rock and roll, Lillian Briggs? Fabulosa e igualmente talentosa, si no más. Su sencillo, "I Want You To Be My Baby", fue el tema favorito de todos. Briggs, una ex camionera, saltó al estrellato a mediados de los años Varios músicos de la época hicieron la transición al rock and roll para obtener más publicidad.
Briggs fue una de las primeras en marcar tendencias. Aunque cambió de género musical, su trombón su primer amor fue su compañero constante durante los años 50 y En esta foto se la ve dando una feroz actuación en el Sands Hotel en No dependía únicamente del rock n roll como intérprete, sino que se inclinó por los ritmos swing, el scat y el blues.
Evel Knievel fue el temerario y especialista en motocicletas por excelencia, cautivando al público con trucos que desafiaban la muerte. Cuando era joven, frecuentemente se metía en problemas con la ley por robo de motocicletas.
Apodado "el malvado Knievel" por las fuerzas del orden, más tarde cambió su apodo a "Evel Knievel". Evel abandonó la escuela y realizó trabajos ocasionales, incluido un período en las minas de Butte.
Aquí se muestra a Evel intentando saltar las fuentes del Caesars Palace en Las Vegas. El salto fue de unos 43 metros y, lamentablemente, Knievel no lo logró. Se estrelló y quedó en coma durante 28 días. Probablemente hayas visto a este gran vaquero de neón varias veces en películas o en la televisión.
Este tipo es Vegas Vic. Cobró vida en , ocho años antes de que el icónico letrero "Bienvenido a la fabulosa Las Vegas" saludara a los visitantes. Creado por un artista llamado Pat Denner, el elegante letrero de 12 metros fue idea de la Cámara de Comercio de Las Vegas.
Vic iba a brillar y darle más publicidad a Las Vegas. Pronto, se convirtió en una parte indispensable del Pioneer Club, un popular casino y bar de cócteles en el Strip de Las Vegas que abrió sus puertas en Vic es posiblemente uno de los lugares más populares de la Ciudad del Pecado incluso hoy en día.
Incluso si no has visitado el Strip de Las Vegas, puedes evocar fácilmente su imagen. Grandes complejos turísticos, bulliciosos casinos y luces de neón que podrían rivalizar con el sol.
Multitudes de gente festejando salvajemente. Entretenimiento que está en una liga propia. Los historiadores sitúan el nacimiento de Las Vegas en La tierra era polvorienta y subdesarrollada, nada que ver con la deslumbrante maravilla que es hoy.
el momento de las palomitas, el algodón de azúcar o los polos de limón. Lo cierto es que había vivido siempre en estado de alerta, una alerta buena y emocionante buscando ilusiones nuevas que la subieran a la montaña rusa y alertas precavidas, las justas, por aquello de no llevar las locuras más allá de lo razonable; ¿por qué le provocaba entonces tanta ansiedad tomar conciencia de ese estado de alerta precavida?
tal vez Érase una vez la historia de una tarde de Halloween en la que ella confesó su mayor temor Berta Rivera Entró en la casa con la pereza propia de un fin de semana de otoño, fingió asustarse ante el pequeño Frankenstein y la todavía más pequeña bruja que habían corrido a abrirle la puerta y no tuvo que fingir horror sí cierto temor al ver a su hermana convertida en una vampiresa ¿en qué momento se había convertido Halloween en una fiesta de guardar en casa de su tradicional familia?
El rictus serio que adivinó al verla en el rincón más apartado del salón le hizo pensar que no. Como hacía siempre que su hermana se empeñaba en organizar una fiesta familiar, ella se apresuró a conjurarse con los niños, se vestiría de lo que hiciera falta y se dejaría hacer todos los trucos y tratos que fuesen necesarios pero no quería la mala uva que anticipaba el rostro de su madre cerca de ella ni tampoco los nervios de su hermana, prefería la imaginación desbocada de la pequeña bruja y el jovencito Frankenstein así que se dejó pintar una tela de araña en la cara, comió gominolas con forma de dientes de vampiro y se dispuso incluso a tratar de vaciar una calabaza para convertirla agujerearle los ojos y la boca y convertirla en una aterradora lámpara; todo ello entre llamadas a la puerta, trucos y tratos, puñados de golosinas, sustos y algún que otro temor inventado.
Llegó entonces el momento de que fueran sus sobrinos los protagonistas de llamadas a puertas ajenas para saludar al vecindario y recolectar tantas golosinas y chocolates como habían repartido ellos atendiendo a quienes timbraran antes a su puerta; fue cuando abrió la puerta su vecino de cuarto B cuando su pequeña bruja gritó y salió corriendo de vuelta a casa; ella se quedó pasmada ante el ataque de miedo de la pequeña a aquellas horas ya de la fiesta de Halloween pero el pequeño Frankenstein, dándoselas de hermano mayor, se lo aclaró: le dan mucho miedo los vampiros, por eso no me dejan ser Drácula todavía, hasta que crezca un poco, claro Érase una vez la historia de unos días de espanto y miedo en los que el terror campaba por sus respetos.
Berta Rivera Hacía frío. Por primera vez en meses hacía frío. Sólo eso era razón de más para sentir miedo, terror, pavor y espanto porque era señal inequívoca de lo que estaba por venir: un tiempo oscuro y temible, días grises, cielos atronadores, rayos, relámpagos y centellas, lluvia, granizo, nieve, viento Érase una vez la vida; qué poco podía hacerlos felices a veces, pensó, y cuánto costaba llegar en ocasiones a aquel poco, la vida era una cuestión de equilibrios, renunciar a los máximos para degustar los medios con placer sin caer en los mínimos pero no era ése un equilibrio fácil de mantener.
Berta Rivera El ascensor lucía un descorazonador cartel que rezaba 'NO FUNCIONA' así que respiró hondo, pidió a los niños que caminaran delante de ella, lamentó vivir en un quinto piso y aparcar el en sótano 2, se cruzó el bolso, levantó las bolsas de la compra e inició el ascenso; iban por el primer piso cuando su móvil comenzó a vibrar y cantar dentro del bolso, era temprano todavía así que podía tratarse de una llamada de trabajo, en un par de movimientos soltó una bolsa, localizó el teléfono, lo sujetó entre su cabeza y su hombro, cogió la bolsa y, sin apartar la mirada de los niños que se habían adelantado casi un tramo de escaleras, continuó el ascenso e inició la conversación telefónica.
De esa guisa pasaban por el rellano del tercer piso cuando se abrió una puerta, era 'la chismes' como la llamaban sus hijos , una señora no muy mayor pero sí muy cotilla, no era la señora del visillo porque no se molestaba en ocultarse tras él; ella la miró y sonrió con gesto de lamento y disculpa aunque en aquel instante le pareció magnífico que la hubieran llamado del trabajo un par de pisos antes y siguiera enganchada a la conversación; la chismes levantó la mano y abrió la boca pero la cerró de golpe al adivinar por el gesto de su vecina del quinto que no se pararía ni un segundo a hablar con ella; ella por su parte continuó el ascenso, sabiendo que la chismes estaría jurando en arameo por su falta de atención y relatando ya para sus adentros cómo contaría tamaño desplante al día siguiente en la cola de la panadería.
Le importaba un bledo, claro Érase una vez la historia de una mujer que descubrió que ser independientes era tan importante, sino más, que ser libres e iguales. Berta Rivera Colgó el teléfono por tercera vez aquella mañana y, aunque el sonido del viento en los cristales anunciaba un frío de mil demonios en las calles, decidió aventurarse a ellas, no podría soportar una llamada más de quienes veían como un drama que hubiese amanecido sola en casa el día de reyes y no hubiese quedado con nadie para comer.
A pesar de lo desapacible del día, había niños en el parque y se veían más bicicletas, patines, patinetes y hoverboard que cualquier otro día, probablemente porque muchos de ellos habían amanecido envueltos en papel de regalo en los árboles de Navidad por obra y gracia de los magos de Oriente; se quedó un rato mirando a los niños y a las niñas reir y divertirse juntos como siempre o incluso un poco más, caerse y levantarse como si no hubiera pasado nada y también gritarse y ayudarse cuando la situación así lo demandaba.
Y una vez más, cruzó por su mente el mismo pensamiento: ellos, los más pequeños, niños y niñas, sí eran libres e iguales ¿en qué momento y a santo de qué el asunto se torcía y dejaban de serlo?
En realidad hacía mucho tiempo que se había respondido aquella pregunta aunque lo cierto es nunca había logrado resumirla en una sola palabra: independencia Érase una vez la historia de un año sin estrella.
Berta Rivera Era una noche inusualmente clara para ser de invierno y desde su terraza, a pesar de las luces de la ciudad, podía ver un mundo de estrellas sobre su cabeza, había tantas como en la tierra pero las que brillaban en el suelo en lugar de hacerlo en el cielo no le gustaban tanto.
ich beglückwünsche, der glänzende Gedanke
ich beglückwünsche, Sie hat der einfach prächtige Gedanke besucht
Sie haben sich nicht geirrt